tag:blogger.com,1999:blog-6418827230358543532024-03-14T02:52:41.653+07:00日本語を勉強しましょうAyo Kita Belajar Bahasa Jepang..Unknownnoreply@blogger.comBlogger11125tag:blogger.com,1999:blog-641882723035854353.post-9523518640988719842015-07-03T16:44:00.000+07:002015-07-03T16:44:04.919+07:00Jidoushi dan Tadoushi<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>IN</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]-->
<br />
<strong><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"></span></strong><div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<strong></strong></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<strong>Tadoushi</strong> adalah kata kerja
transitif, yaitu kata kerja yang memerlukan objek penderita. Karena memerlukan
objek maka partikel yang harus digunakan yaitu o (<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">を</span>),
karena partikel o adalah partikel penanda objek. Tadoushi ini biasanya berpola
(subjek) wa/ga (objek) o (kata kerja transitif-tadoushi).</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Subjek
+<span style="color: red;"> </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">は</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; mso-fareast-font-family: "MS Mincho";">/</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">が</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="JA" style="color: red; mso-fareast-font-family: "MS Mincho";"> </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-fareast-font-family: "MS Mincho";">+<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Objek</span> +<span style="color: red;"> </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho";">を </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-fareast-font-family: "MS Mincho";">+
Kt.Transitif</span><span style="color: red;"></span></b></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<strong>Jidoushi</strong> adalah kata kerja
intransitif, yaitu kata kerja yang tidak memerlukan objek atau kata kerja yang
tidak berobjek. Karena tidak berobjek maka Jidoushi biasanya memakai partikel
ga (<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">が</span>). Jidoushi ini biasanya
berpola (subyek) ga (kata kerja intransitif-jidoushi).</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Subjek
+</b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; mso-fareast-font-family: "MS Mincho";"> </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">が</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="mso-fareast-font-family: "MS Mincho";">+
Kt.Intransitif</span><span style="color: red;"></span></b></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Contoh:</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
miru = melihat => kata kerja transitif</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
mieru = terlihat => kata kerja intransitif</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho";">私<span style="color: red;">は</span>山<span style="color: red;">を</span>見る</span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
watashi <span style="color: red;">wa</span> yama
<span style="color: red;">o</span> miru</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
saya melihat gunung</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho";">山<span style="color: red;">が</span>見える</span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
yama <span style="color: red;">ga </span>mieru</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
gunung terlihat</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Perhatikan kata kerja intransitif itu kata
kerja yang tak berobjek jadi ga (<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">が</span>)
bisa digunakan bersama dengan partikel o<span style="font-family: "MS Mincho";">
(<span lang="JA">を</span>)</span>. Contoh:</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">私<span style="color: red;">は</span></span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho";">山</span><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">を</span><u><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">見える</span></u><span style="mso-fareast-font-family: "MS Mincho";"> (X)</span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
watashi <span style="color: red;">wa</span> yama
<span style="color: red;">o</span> <u>mieru</u> (X)</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Tetapi, kata kerja transitif bisa menduduki
posisi dimana saja,bahkan dia bisa berperan seperti kata kerja intransitif
tidak perlu berpatokan kepada partikel o (<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">を</span>). Contoh:</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">私<span style="color: red;">が</span>見る</span><span style="mso-fareast-font-family: "MS Mincho";"></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
watashi <span style="color: red;">ga</span>
miru</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
saya melihat</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho";">私<span style="color: red;">が</span>見えろ</span><span style="mso-fareast-font-family: "MS Mincho";"></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
watashi <span style="color: red;">ga</span>
mieru</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
saya terlihat</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Kalimat diatas jika diubah kedalam kalimat
bentuk sedang atau bentuk <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">~te + iru</i></b> akan menjadi seperti
berikut:</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">山<span style="color: red;">を</span>見<span style="color: red;">ています</span></span><span style="mso-fareast-font-family: "MS Mincho";"></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
yama <span style="color: red;">o </span>mi<span style="color: red;">te</span> <span style="color: red;">imasu</span><span style="color: red; mso-fareast-font-family: "MS Mincho";"></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Sedang melihat gunung </div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho";">山<span style="color: red;">が</span>見<span style="color: red;">えています</span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
yama <span style="color: red;">ga</span> mi<span style="color: red;">ete imasu</span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
gunung sedang (dalam keadaan) terlihat</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Sebenarnya ada beberapa karakteristik pembeda
antara kata kerja intransitif (jidoushi) dengan kata kerja transitif (tadoushi).</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
karakteristik tersebut antara lain:</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<strong>1. kata kerja jidoushi (intransitif)
berunsur ~aru berpasangan dengan kata kerja tadoushi (transitif) berunsur ~eru
pada kata nya </strong></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
contoh:</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
ag<strong>aru</strong> (intran) => naik</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
ag<strong>eru</strong> (tran) => menaikkan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
atatam<strong>aru</strong> (intran)
=>menjadi khangat</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
atatam<strong>eru</strong> (tran) =>
memanaskan/ menghangatkan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
at<strong>aru </strong>(intran) =>
tepat/kena</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
at<strong>eru</strong> (tran) => mengenai</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
tsukam<strong>aru </strong>(intran) =>
tertangkap</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
tsukama<strong>eru</strong> (tran) =>
menangkap</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
tsutaw<strong>aru </strong>(intran) =>
tersampaikan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
tsuta<strong>eru</strong> (tran) =>
menyampaikan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
ow<strong>aru </strong>(intran) => selesai</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
o<strong>eru </strong>(tran) =>
menyelesaikan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
kim<strong>aru </strong>(intran) =>
ditentukan/diputuskan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
kim<strong>eru </strong>(tran) =>
memutuskan/menentukan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
shim<strong>aru </strong>(intran)
=>tertutup</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
shim<strong>eru </strong>(tran) => menutup</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
dan lain-lain.</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<strong>2. kata kerja jidoushi (intransitif)
berunsur ~aru berpasangan dengan kata kerja tadoushi (transitif) berunsur ~u
pada kata nya </strong></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
contoh:</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
sas<strong>aru</strong> (intran)=>
tertusuk/ tertancap</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
sas<strong>u</strong> (tran) =>
menusuk/menancap</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
hasam<strong>aru</strong> (intran) =>
terjepit</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
hasam<strong>u</strong> (tran) => menjepit</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
dan lain-lain.</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<strong>3. kata kerja jidoushi (intransitif)
berunsur ~reru berpasangan dengan kata kerja tadoushi (transitif)
berunsur ~su pada kata nya</strong></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
contoh:</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
kaku<strong>reru </strong>(intran) =
tersembunyi / bersembunyi</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
kaku<strong>su </strong>(tran) =
menyembunyikan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
kuzu<strong>reru </strong>(intran) = runtuh</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
kuzu<strong>su </strong>(tran) = meruntuhkan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
kobo<strong>reru </strong>(intran) = tumpah</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
kobo<strong>su </strong>(tran) = menumpahkan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
tao<strong>reru </strong>(intran) = jatuh</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
tao<strong>su </strong>(tran) = menjatuhkan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
hazu<strong>reru </strong>(intran) =
lepas/meleset</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
hazu<strong>su </strong>(tran) = melepaskan/
mencopot</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
yogo<strong>reru </strong>(intran) = kotor</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
yogo<strong>su </strong>(tran) = mengotori</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
dan lain-lain.</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<strong>4. kata kerja jidoushi (intransitif)
berunsur ~reru berpasangan dengan kata kerja tadoushi (transitif)
berunsur ~ru pada kata nya</strong></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
contoh:</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
u<strong>reru </strong>(intran) = terjual</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
u<strong>ru </strong>(tran) = menjual</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
o<strong>reru </strong>(intran) = patah</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
o<strong>ru </strong>(tran) = mematahkan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
ki<strong>reru </strong>(intran) = terpotong</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
ki<strong>ru </strong>(tran) = memotong</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
wa<strong>reru </strong>(intran) =
terbelah/retak</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
wa<strong>ru </strong>(tran) = membelah</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
dan lain-lain.</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<strong>5. kata kerja jidoushi (intransitif)
berunsur ~arareru berpasangan dengan kata kerja tadoushi (transitif) berunsur
~u pada kata nya</strong></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
um<strong>areru </strong>(intran) = lahir</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
um<strong>u </strong>(tran) = melahirkan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<strong>6. kata kerja jidoushi (intransitif)
berunsur ~ru berpasangan dengan kata kerja tadoushi (transitif) berunsur ~su
pada kata nya</strong></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
contoh:</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
utsu<strong>ru </strong>(intran) =
berpindah/pindah</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
utsu<strong>su </strong>(tran) = memindahkan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
kae<strong>ru </strong>(intran) =
kembali/pulang</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
kae<strong>su </strong>(tran) = memulangkan/
mengembalikan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
koroga<strong>ru </strong>(intran) =
terguling</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
koroga<strong>su </strong>(tran) =
menggulingkan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
de<strong>ru </strong>(intran) = keluar</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
da<strong>su </strong>(tran) = mengeluarkan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
nao<strong>ru </strong>(intran) = sembuh /
betul</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
nao<strong>su </strong>(tran) = menyembuhkan
/ membetulkan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
noko<strong>ru </strong>(intran) = tersisa</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
noko<strong>su </strong>(tran) = menyisakan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
dan lain-lain.</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<strong>7. kata kerja jidoushi (intransitif)
berunsur ~eru berpasangan dengan kata kerja tadoushi (transitif) berunsur
~asu pada kata nya</strong></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
nig<strong>eru </strong>(intran) = kabur</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
nig<strong>asu </strong>(tran) = membiarkan
kabur</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
hi<strong>eru </strong>(intran) = mnjadi
dingin</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
hiy<strong>asu </strong>(tran) = mendinginkan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
fu<strong>eru </strong>(intran) = bertambah</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
fuy<strong>asu </strong>(tran) = menambah</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
okur<strong>eru </strong>(intran) = terlambat</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
okur<strong>asu </strong>(tran) =
melambatkan/menunda nunda</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
mo<strong>eru </strong>(intran) = terbakar</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
moy<strong>asu </strong>(tran) = membakar</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
dan lain-lain.</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Pengecualian:</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
ki<strong>eru</strong> (intran) =
hilang/padam</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
k<strong>esu</strong> (trans) =
memadamkan/menghilangkan/menghapus</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<strong>8. kata kerja jidoushi (intransitif)
berunsur ~u berpasangan dengan kata kerja tadoushi (transitif) berunsur
~asu pada kata nya</strong></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
ugok<strong>u </strong>(intran) = bergerak</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
ugok<strong>asu </strong>(tran) = menggerakan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
nak<strong>u </strong>(intran) = menangis</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
nak<strong>asu </strong>(trans) =
menangiskan/membuat jadi nangis</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
tob<strong>u </strong>(intran) = terbang</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
tob<strong>asu </strong>(tran) = menerbangkan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
dan lain-lain.</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<strong>9. kata kerja jidoushi (intransitif)
berunsur ~iru berpasangan dengan kata kerja tadoushi (transitif) berunsur
~osu pada kata nya</strong></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
ok<strong>iru </strong>(intran) = bangun</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
ok<strong>osu </strong>(tran) = membangunkan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
och<strong>iru </strong>(intran) = jatuh</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
ot<strong>osu </strong>(tran) = menjatuhkan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
or<strong>iru </strong>(intran) = turun</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
or<strong>osu </strong>(tran) = menurunkan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
horob<strong>iru</strong> (intran) = musnah</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
horob<strong>osu </strong>(tran) =
membinasakan/memusnahkan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
dan lain-lain.</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<strong>10. kata kerja jidoushi (intransitif)
berunsur ~u berpasangan dengan kata kerja tadoushi (transitif) berunsur ~eru
pada kata nya</strong></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
ak<strong>u </strong>(intran) = terbuka</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
ak<strong>eru </strong>(tran) = membuka</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
katazuk<strong>u </strong>(intran) =
teratur/sudah teratur</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
katazuk<strong>eru</strong> (tran) =
mengatur/membereskan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
sodats<strong>u </strong>(intran) = tumbuh</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
sodat<strong>eru </strong>(tran) =
menumbuhkan/mendidik</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
tsuzuk<strong>u </strong>(intran) =
berlanjut/bersambung</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
tsuzuk<strong>eru </strong>(tran) =
melanjutkan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
susum<strong>u </strong>(intran) =
maju/berkembang</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
susum<strong>eru </strong>(tran) =
memajukan/mengembangkan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
tats<strong>u </strong>(intran) = berdiri</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
tat<strong>eru </strong>(tran) = mendirikan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
todok<strong>u </strong>(intran) =
tersampaikan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
todok<strong>eru </strong>(tran) =
menyampaikan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
dan lain-lain.</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<strong>11. kata kerja jidoushi (intransitif)
berunsur ~eru berpasangan dengan kata kerja tadoushi (transitif) berunsur ~u
pada kata nya</strong></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
kiko<strong>eru </strong>(intran) = terdengar</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
kik<strong>u </strong>(tran) = mendengarkan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
kudak<strong>eru </strong>(intran) =
remuk/pecah</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
kudak<strong>u </strong>(tran) = meremukan/memecahkan</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
yak<strong>eru </strong>(intran) =
terpanggang</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
yak<strong>u </strong>(tran) = memanggang</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
mi<strong>eru </strong>(intran) = terlihat</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
mi<strong>ru </strong>(tran) = melihat</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
tok<strong>eru </strong>(intran) =
lebur/mencair</div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
tok<strong>u</strong> (tran) = meleburkan /
mencairkan</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com18tag:blogger.com,1999:blog-641882723035854353.post-52637169967876010262013-05-17T08:58:00.001+07:002015-07-03T16:35:41.595+07:00Aru dan Iru<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="text-align: justify;">Dalam
bahasa jepang untuk menyatakan keberadaaan sesuatu benda biasanya digunakan
terdapat kata kerja aru dan iru yang kedua-duanya berarti “ada”. Kata kerja aru
termasuk kata kera kelompok I, sedangkan iru termasuk kata kerja kelompok II.
Kedua kata kerja ini untuk menyatakan adanya sesuatu benda pada suatu tempat.
Aru digunakan untuk menyatakan adanya benda mati benda tidak bernyawa,
sedangkan iru digunakan untuk benda hidup atau bernyawa. Perubahan bentuk dari
kedua kata kerja tersebut antara lain sebagai berikut.</span><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">ある</span> <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> あります</span> <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">ありません</span> <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">ありました</span> <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">ありませんでした</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Aru arimasu arimasen arimashita arimasen deshita<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">いる</span> <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">います</span> <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> いません</span> <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">いました</span> <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">いませんでした</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Iru imasu imasen imashita imasen deshita<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Pola
kalimat dari kedua kata kerja tersebut antara lain sebagai berikut :</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -21.3pt; text-justify: inter-ideograph;">
<!--[if !supportLists]-->1.<span style="font-size: 7pt;">
</span><!--[endif]--><o:p> </o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -21.3pt; text-justify: inter-ideograph;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
...<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">に</span>...<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">があります</span>/<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">います</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
...ni...ga
arimasu/imasu = di...ada...<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Untuk
menyatakan adanya suatu benda baik benda mati maupun benda bernyawa di suatu
tempat, pada kata yang menunjukan tempat harus diikuti oleh kata bantu ni yang
artinya “di”, kemudian diikuti dengan “kata benda + ga arimasu/imasu”.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Contoh
:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">教室に机があります</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Kyoushitsu
ni tsukue ga arimasu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(Di
kelas ada meja)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">ジャカルタに空港があります</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Jakarta
ni kuukou ga arimasu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(Di
Jakarta ada bandara)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">庭に子供がいます</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Niwa
ni kodomo ga imasu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(Di
halaman ada anak-anak)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 14.2pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt; text-justify: inter-ideograph;">
<!--[if !supportLists]-->2.<span style="font-size: 7pt;">
</span><!--[endif]--><o:p> </o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 14.2pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt; text-justify: inter-ideograph;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">にとがありますいます</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
...ni...to...ga
arimasu/imasu = di...ada...dan...<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Jika
adanya benda yang dimaksud lebih dari satu jenis dapat digunakan kata bantu to
yang artinya “dan”. Misalnya untuk A dan B dinyatakan dengan A to B dan diikuti
oleh ga arimasu/imasu. Jadi kalau ada tiga jenis benda maka kata bantu to
diperlukannya dua buah, dan seterusnya.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Contoh
:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">教室に机と椅子があります</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Kyoushitsu
ni tsukue to isu ga arimasu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(Di
kelas ada meja dan kursi)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">庭に犬と猫がいます</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Niwa
ni inu to neko ga imasu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(Di
halaman ada anjing dan kucing)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 14.2pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt; text-justify: inter-ideograph;">
<!--[if !supportLists]-->3.<span style="font-size: 7pt;">
</span><!--[endif]--><o:p> </o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 14.2pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt; text-justify: inter-ideograph;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
...<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">に</span>...<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">や</span>...<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">や</span>...<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">などがあります</span>/<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">います</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
...ni...ya...ya...nado
ga arimasu/imasu = di...ada...,...,...dan lain-lain<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Kemudian
jika benda yang ada tersebut bermacam-macam dan kita hanya menyebutkan sebagian
sebagai sampelnya saja, maka digunakan kata bantu ya sebagai penghubungnya lalu
diikuti nado ga arimasu/imasu. Jadi “... ya ... ya ... nado ga arimasu/imasu”
bisa diterjemahkan menjadi “ada ..., ..., ... dan lain-lain”. Kata bantu to
pada pola kalimat (2) diatas tidak bisa disertai kata nado.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Contoh
:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">部屋に机や椅子やベッドなどがあります</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Heya
ni tsukue ya isu ya beddo nado ga arimasu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(Di
kamar ada meja, kursi, kasur dan lain-lain)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">動物園にとらや象やきりんなどがいます</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Doubutsuen
ni tora yaa zou ya kirin nado ga imasu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(Di
kebun binatang ada harimau, gajah, jerapah dan lain-lain)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 14.2pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt; text-justify: inter-ideograph;">
<!--[if !supportLists]-->4.<span style="font-size: 7pt;">
</span><!--[endif]--><o:p> </o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
A : ...<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">に</span>...<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">があります</span>/<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">いますか</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
...ni...ga arimasu/imasu ka = apakah
di...ada...?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
B :<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">はい、</span>...<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">に</span>...<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">があります</span>/<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">います</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Hai,...ni...ga arimasu/imasu = di...ada...<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
C :<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">いいえ、</span>...<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">には</span>...<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">がありません</span>/<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">いません</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Iie,...ni wa...ga arimasen/imasen = tidak,
di...tidak ada...<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Ini
merupakan kalimat tanya yang digunakan untuk memastikan apakah ditempat yang ditunjuk
ada benda yang dimaksud atau tidak. Sehingga jawabannya juga ada dua alternatif
yaitu antara ya dan tidak. Jika jawabannya ya maka yang digunakan pola
“hai,...ni...ga arimasu/imasu”, sedangkan jika jawabannya tidak maka yang
digunakan pola kalimat “iie,...ni wa...ga arimasen/imasen”. Untuk jawaban
menyangkal ada penambahan kata bantu wa setelah tempat, yaitu yang asalnya
“(tempat) + ni” menjadi “(tempat) + ni + wa”. Maksudnya pembicara menegaskan
bahwa di tempat tersebut tidak ada benda yang dimaksud, dan didalamnya tersirat
makna mungkin ditempat lain ada.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Contoh
:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
A :<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">あの部屋にテレビがありますか?</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Ano heya ni terebi ga arimasu ka<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(apakah di kamar itu ada tv ?)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
B :<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">はい、あの部屋にテレビがあります</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Hai, ano heya ni terebi ga arimasu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(ya, di kamar itu ada tv)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
C :<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">いいえ、あの部屋にはテレビがありません</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Iie, ano heya ni wa terebi ga arimasen<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(tidak, di kamar itu tidak ada tv)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
A :<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">教室に田中さんがいますか?</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Kyoushitsu ni Tanaka san ga imasu ka<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(apakah di kelas ada Pak Tanaka ?)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
B :<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">はい、教室に田中さんがいます</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Hai, kyoushitsu ni Tanaka san ga imasu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(ya, di kelas ada Pak Tanaka)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
C :<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">いいえ、教室には田中さんがいませn</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Iie,kyoushitsu ni wa Tanaka san ga imasen<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(tidak, di kelas tidak ada Pak Tanaka)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 14.2pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt; text-justify: inter-ideograph;">
<!--[if !supportLists]-->5.<span style="font-size: 7pt;">
</span><!--[endif]--><o:p> </o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 14.2pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-indent: -14.2pt; text-justify: inter-ideograph;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
A : ...<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">に何がありますか</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
... ni nani ga arimasu ka = di ... ada apa ?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
B : ...<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">に何がいますか</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
... ni nani ga imasu ka = di ... ada apa ?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
C : ...<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">に誰</span>/<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">どなたがいますか</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
... ni dare/donata ga imasu ka = di ... ada
siapa ?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Ini merupakan pola kalimat tanya yang digunakan untuk
menanyakan “ada apa?” baik benda mati maupun benda hidup. Kata tanya nani yang
artinya apa, digunakan untuk menanyakan benda mati atau binatang. Sedangkan untuk
menanyakan adanya seseorang digunakan kata dare atau donata yang artinya siapa.
Kata donata lebih halus/sopan dibandingkan dengan kata dare. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Contoh :<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
A : <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">台所に何がありますか?</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Daidokoro ni nani ga arimasu ka ?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(di dapur ada apa ?)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
B : <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">台所にれいぞおこがあります</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Daidokoro ni reizooko ga arimasu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(di dapur ada kulkas)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
A : <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">台所に何がいますか?</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Daidokoro
ni nani ga imasu ka ?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(di dapur
ada apa ?)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
B : <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">台所にごきぶりがいます</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Daidokoro
ni gokiburi ga imasu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(di
dapur ada kecoa)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
A : <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">台所に誰がいますか?</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Daidokoro
ni dare ga imasu ka ?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(di dapur
ada siapa ?)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
B : <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">台所に母がいます</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Daidokoro ni haha ga imasu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(di
dapur ada ibu)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
6.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
A : ...<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">に何かありますか?</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
... ni nani ka arimasu ka = di adakah sesuatu
?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">はい、あります</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Hai, arimasu = ya, ada<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">いいえ、何もありません</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Iie, nani mo arimasen = tidak, tidak ada
apapun<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
B : ...<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">に何かいますか?</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
... ni nani ka imasu ka = di adakah sesuatu ?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">はい、います</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Hai, imasu = ya, ada<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">いいえ、何もいません</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Iie, nani mo arimasen = tidak, tidak ada
apapun<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
C : ...<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">に誰かいますか?</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
... ni dare ka imasu ka = di adakah sesuatu ?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">はい、います</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Hai, imasu = ya, ada<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">いいえ、誰もありません</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Iie, dare mo arimasen = tidak, tidak ada
apapun<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Kata tanya nani atau dare jika diikuti kata bantu ka atau
kata bantu ga kemudian diikuti dengan arimasu/imasu ka artinya akan berbeda. Jika
kata tanya tersebut diikuti oleh kata bantu ga dan arimasu/imasu ka untuk
menanyakan ada apa/siapa, tentunya jawabannya langsung dengan menyebutkan nama
benda atau nama orang yang ada. Tetapi jika kata tanya tersebut diikuti oleh
kata bantu ka lalu diikuti dengan arimasu/imasu ka, ini digunakan hanya untuk
menanyakan ada tidaknya sesuatu benda di tempat tersebut. Jadi jawabannya cukup
dengan ya atau tidak saja. Sehingga jawabannya cukup dengan hai,arimasu/imasu
atau iie,nani mo arimasen/imasen atau iie,dare mo imasen.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Contoh :<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
A : <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">あの部屋に何かありますか?</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Ano heya ni nani ka arimasu ka ?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(di kamar itu adakah sesuatu benda ?)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
B : <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">はい、あります</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Hai, arimasu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(ya, ada)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
C : <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">いいえ、何もありません</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
iie, nani mo arimasen<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(tidak, tidak ada apapun)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
A : <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">庭に何かいますか?</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
niwa ni nani ka imasu ka ?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(di halaman adakah sesuatu binatang ?)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
B : <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">はい、います</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Hai, imasu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(ya, ada)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
C : <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">いいえ、何もいません</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
iie, nani mo imasen<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(tidak, tidak ada binatang apapun)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
A : <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">この教室に誰かいますか?</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Kono kyoushitsu ni dare ka imasu ka ?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(di kelas itu adakah seseorang ?)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
B : <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">はい、います</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Hai, imasu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(ya, ada)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
A : <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">誰がいますか?</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Dare ga imasu ka ?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(ada siapa ?)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
B : <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">アリさんがいます</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Ari san ga imasu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(ada pak ali)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
A : <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">あの教室に誰かいますか?</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Ano kyoushitsu ni dare ka imasu ka ?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(di kelas itu adakah seseorang ?)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
B : <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">いいえ、誰もいません</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Iie, dare mo imasen<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(Tidak, tidak ada siapa pun)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
7.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
...<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">に</span>...<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">が</span>...<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">あります</span>/<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">います</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
... ni ... ga ...(bil)... arimasu/imasu = di ... ada
...(sebanyak)...<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Jika kita ingin menyatakan benda yang ada tersebut dengan
jumlahnya, maka bisa digunakan pola kalimat diatas. Jumlah benda yang ada
biasanya diletakan setelah kata bantu ga sebelum kata arimasu/imasu. Kata bantu
bilangan dalam bahasa jepang bermacam-macam.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Contoh :<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">ここに本が二冊あります</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Koko ni hon ga ni-satsu arimasu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(disini ada buku sebanyak 2 jilid)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">あそこに子供が三人います</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Asoko ni kodomo ga san-nin imasu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(di sana ada anak-anak 3 orang)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
8.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
...<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">は</span>...<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">にあります</span>/<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">います</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
... wa ... ni arimasu/imasu = ... ada di ...<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Pada pola kalimat ini kata bendanya yang diletakan di awal
kalimat. Disini ada perubahan kata bantu yaitu ga yang semula diletakkan
setelah kata benda diganti dengan kata bantu wa. Dan fungsi kata bantu wa dalam
pola kalimat ini untuk menyatakan subjek/pokok kalimat.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Contoh :<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">ジャカルタにタマンミニがあります</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Jakaruta ni taman mini ga arimasu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(di jakarta ada taman mini)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">タマンミニはジャルタにあります</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Taman mini wa jakaruta ni arimasu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(taman mini ada di jakarta)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">あの部屋にアニさんとニダさんがいます</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Ano heya ni ani san to nida san ga imasu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(di ruangan itu ada Ani dan Nida)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">アニさんとニダさんはあの部屋にいます</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Ani san to Nida san wa ano heya ni imasu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(Ani dan Nida ada di ruangan itu)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">教室の中に椅子や机や黒板などがあります</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Kyoushitsu no naka ni isu ya tsukue ya kokuban nado ga
arimasu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(di dalam kelas ada kursi, meja, papan tulis, dan lain-lain)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">椅子や机や黒板などは教室の中にあります</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Isu ya tsukue ya kokuban nado wa kyoushitsu no naka ni
arimasu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(kursi, meja, papan tulis, dan lain-lain ada di dalam kelas)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
A : <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">ニダさんはどこにいますか?</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Nida san wa doko ni imasu ka ?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(Nida ada dimana ?)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
B : <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">ニダさんは教室にいます</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Nida san wa kyoushitsu ni imasu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(Nida ada di dalam kelas)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
A :<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">アリさんどこかにいますか?</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Ali san wa doko ka ni imasu ka ?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(apakah pak Ali ada di suatu tempat ?)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
B : <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">いいえ、アリさんはどこにもいません</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Iie, Ali san wa doko ni mo imasen<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(Tidak, pak Ali tidak ada dimanapun)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
9.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
...<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">はどこかにあります</span>/<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">いますか?</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
... wa doko ka ni arimasu/imasu ka = apakah ... ada di suatu
tempat ?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">はい、ありますいます</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Hai, arimasu/imasu = iya, ada<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">いいえ、どこにもありませんいません</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Iie, doko ni mo arimasen/imasen = tidak, dimana pun tidak ada<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Pada pola kalimat ini menekankan tempatnya bukan pada ada
tidaknya benda tersebut. Maksudnya jika seseorang sedang mencari sesuatu benda,
tetapi ia tidak tahu dimana letak atau tempat benda tersebut. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Contoh :<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
A : <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">アリさんはどこかにいますか?</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Ali san wa doko ka ni imasu ka ? <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(pak Ali adakah di suatu tempat ?)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
B : <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">はい、います</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Hai, imasu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(ya, ada)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
C : <span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">いいえ、どこにもいません</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Iie, doko ni mo imasen<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
(tidak, dimanapun tidak ada)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-641882723035854353.post-76521584628602929562013-05-02T17:36:00.003+07:002013-05-02T17:40:58.412+07:00Kibou no Hyougen<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ungkapan
untuk menyatakan keinginan dalam bahasa jepang disebut kibou no hyougen.
Keinginan dibagi menjadi 2 macam, yaitu ingin mendapat/memperoleh suatu benda ,
dan ingin melakukan sesuatu perbuatan. Kedua jenis keinginan ini diekspresikan
dengan ungkapan yang berbeda.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Menginginkan sesuatu
benda<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">S
</span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">は</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">O</span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: Calibri;">がほしい</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">/</span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: Calibri;">ほしくない</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: Calibri;">です</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">S
<span style="color: red;">wa</span> O <span style="color: red;">ga hoshii/hoshikunai</span>
desu : S ingin/tidak ingin K.Benda</span></b><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">(Objek)</span></b><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(+) </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">私<span style="color: red;">は</span>自動車<span style="color: red;">がほしい</span>です</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 21.3pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Watashi
<span style="color: red;">wa</span> jido</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">u</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">sha
<span style="color: red;">ga hoshii</span> desu (saya ingin mobil)</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(-) </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">私<span style="color: red;">は</span>自動車<span style="color: red;">がほしい</span>です</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 21.3pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Watashi
<span style="color: red;">wa</span> jido</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">u</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">sha
<span style="color: red;">ga hoshikunai</span> desu (saya tidak ingin mobil)</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(+) </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">あなた<span style="color: red;">は</span>何<span style="color: red;">がほしい</span>ですか</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 21.3pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Anata
<span style="color: red;">wa</span> nani <span style="color: red;">ga hoshii</span>
desu ka (anda ingin apa?)</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(-) </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">あなた<span style="color: red;">は</span>何<span style="color: red;">がほしい</span>ですか</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 21.3pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Anata
<span style="color: red;">wa</span> nani <span style="color: red;">ga hoshikunai</span>
desu ka (anda tidak ingin apa?)</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(+) </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">私<span style="color: red;">は</span>友達<span style="color: red;">がほしい</span>です</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 21.3pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Watashi
<span style="color: red;">wa</span> tomodachi <span style="color: red;">ga hoshii</span>
desu (saya ingin teman)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(-) </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">私<span style="color: red;">は</span>友達<span style="color: red;">がほしい</span>です</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 21.3pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Watashi
<span style="color: red;">wa</span> tomodachi <span style="color: red;">ga
hoshikunai</span> desu (saya tidak ingin teman)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Untuk
orang III jika menginginkan sesuatu benda digunakan kata hoshigaru
(menginginkan). Ini merupakan sebuah kata kerja transitif yang perubahannya
termasuk ke dalam kata kerja kelompok I. tetapi dalam kalimat, digunakan untuk
subjeknya orang III, dan selalu dalam bentuk sedang atau te iru. Sehingga pola
kalimatnya sebagai berikut :<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">S</span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">は</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">O</span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">をほしがって</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">いる</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">S
<span style="color: red;">wa</span> O <span style="color: red;">o hoshigatte</span>
iru : S menginginkan O<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Seperti
kalimat verbal transitif yang lainnya, pada pola kalimat ini juga subjek
diikuti oleh kata bantu wa, kemudian objek atau benda yang diinginkannya dan
diikuti oleh kata bantu o (</span><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">を</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">), lalu diikuti
oleh predikat dalam bentuk –te iru.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">アリさん<span style="color: red;">は</span>自動車<span style="color: red;">を欲しがって</span>います</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Ali san <span style="color: red;">wa</span> jidousha <span style="color: red;">o hoshigatte</span>
imasu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">(Pak Ali
menginginkan mobil)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">ニダさん<span style="color: red;">は</span>日本の人形<span style="color: red;">を欲しがって</span>います</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Nida san <span style="color: red;">wa</span> nihon no ningyou <span style="color: red;">o
hoshigatte</span> imasu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">(Nn.Nida
menginginkan boneka jepang)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">彼<span style="color: red;">は</span>ビデオ<span style="color: red;">を欲しがって</span>いません</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Kare <span style="color: red;">wa</span> bideo <span style="color: red;">o hoshigatte</span>
imasen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">(dia tidak
menginginkan video)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Jadi, untuk
kalimat yang bersubjek orang 3, kata kerja bentuk masu seperti hoshigarimasu
tidak digunakan. Bentuk masu ini baru bisa digunakan jika kita menyatakan
sesuatu hal yang bersifat umum, atau berupa hukum alam atau suatu kebiasaan
yang terjadi dalam kehidupan masyarakat. Misalnya:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">子供<span style="color: red;">が</span>おもちゃ<span style="color: red;">を欲しがります</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Kodomo <span style="color: red;">ga</span> omocha <span style="color: red;">o hoshigarimasu</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">(anak-anak
(biasanya) menginginkan mainan)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">(X)</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">あの子<span style="color: red;">は</span>おもちゃ<span style="color: red;">を欲しがります</span></span><span style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">(X) Ano ko <span style="color: red;">wa</span> omocha <span style="color: red;">o hoshigarimasu </span>(salah)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;"> (Anak itu menginginkan mainan)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Pada contoh
diatas, “kodomo” merujuk pada makna anak-anak secara umum bukan pada seorang
anak, sehingga hoshigarimasu bisa digunakan. Sedangkan “ano ko” merupakan
seorang anak yag bisa dikategorikan sebagai orang 3 (tunggal), sehingga
hoshigarimasu tidak bisa digunakan, dan harus digunakan bentuk hoshigatte
imasu.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Menginginkan melakukan sesuatu<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Untuk
menyatakan ingin melakukan sesuatu digunakan kata kerja bentuk tai. Kata kerja
ini perubahannya dari bentuk masu, dan akhiran masu-nya diganti dengan tai.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;">...</span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">は</span></b><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;">...</span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">を</span></b><b><span style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;">/</span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">が</span></b><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;">...</span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">たいです</span></b><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">= ... <span style="color: red;">wa</span> ... <span style="color: red;">o/ga</span> ...<span style="color: red;">tai desu</span> : ...
ingin melakukan ...</span></b><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Pola kalimat
ini digunakan untuk menyatakan ingin melakukan sesuatu perbuatan untuk subjek
orang 1 dan 2 saja. Subjek diikuti oleh kata bantu wa kemudian objek penderita
(jika ada) diikuti oleh kata bantu o atau ga, lalu disusul dengan predikat kata
kerja bentuk tai. Agar kalimat tersebut menjadi halus, perlu diakhiri dengan
desu.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">私<span style="color: red;">は</span>バナナが食<span style="color: red;">べたいです</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Watashi <span style="color: red;">wa</span> banana <span style="color: red;">ga tabetai desu</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">(saya ingin
makan pisang)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">あなた<span style="color: red;">は</span>何<span style="color: red;">がやりたいです</span>か</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Anata <span style="color: red;">wa</span> nani <span style="color: red;">ga yaritai desu</span>
ka<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">(anda ingin
melakukan apa?)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">私<span style="color: red;">は</span>日本<span style="color: red;">へ行きたいです</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Watashi <span style="color: red;">wa</span> nihon <span style="color: red;">e ikitai desu</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">(saya ingin pergi
ke jepang)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Bentuk
menyangkal/negatif, tai menjadi takunai, sedangkan bentuk lampaunya menjadi
takatta, dan bentuk negatif lampaunya menjadi takunakatta.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">私<span style="color: red;">は</span>アメリカ<span style="color: red;">へ行きたくないです</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Watashi <span style="color: red;">wa</span> amerika <span style="color: red;">e ikitakunai desu<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">(saya tidak
ingin pergi ke amerika)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">私<span style="color: red;">は</span>ドリアン<span style="color: red;">を食べたくないです</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Watashi <span style="color: red;">wa</span> dorian <span style="color: red;">o tabetakunai desu<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">(saya tidak
ingin makan durian)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">彼女<span style="color: red;">と会いたかった</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Kanojo <span style="color: red;">to aitakatta</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">(ingin bertemu
dengan dia)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">昨日<span style="color: red;">は</span>、それ<span style="color: red;">を食べたくなかったが</span>、今は食べたくなりました</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Kinou <span style="color: red;">wa</span>, sore o <span style="color: red;">tabetakunakatta ga</span>,
ima tabetaku narimashita<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">(kalau kemarin
tidak ingin makan itu,tetapi sekarang jadi ingin memakannya)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">...<span lang="JA" style="color: red;">は</span>...<span lang="JA" style="color: red;">を</span>...<span lang="JA" style="color: red;">たがっています</span></span></b><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">= ... <span style="color: red;">wa</span> ... <span style="color: red;">o</span> ... <span style="color: red;">tagatte imasu</span></span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;"> : ... ingin ...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Ini merupakan
pengembangan dari kata kerja bentuk tai menjadi tagaru, digunakan untuk
menyatakan ingin melakukan sesuatu untuk subjek orang 3, biasanya digunakan
dalam bentuk te iru.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">ニダさん<span style="color: red;">は</span>日本<span style="color: red;">へ行きたがっています</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Nida san <span style="color: red;">wa</span> nihon <span style="color: red;">e ikitagatte imasu</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">(Nn.Nida ingin
pergi ke jepang)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">ナニさん<span style="color: red;">は</span>何<span style="color: red;">も食べたがっています</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Nani san <span style="color: red;">wa</span> nani <span style="color: red;">mo tabetagatte imasu</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">(Nani tidak
ingin makan apa-apa)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Sama halnya
dengan hoshigaru, bentuk masu dari ...tagaru hanya digunakan untuk menyatakan
sesuatu yang bersifat umum/alami.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">子供<span style="color: red;">は</span>甘いもの<span style="color: red;">を食べたがります</span></span><span style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Kodomo <span style="color: red;">wa</span> amai mono <span style="color: red;">o tabetagarimasu</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">(anak-anak
(biasanya) ingin makan yang manis-manis)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">子供<span style="color: red;">は</span>辛いもの<span style="color: red;">を食べたがります</span></span><span style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Kodomo <span style="color: red;">wa</span> karai mono <span style="color: red;">o tabetagarimasu</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">(anak-anak
(biasanya) tidak ingin makan yang pedas-pedas)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">...<span lang="JA" style="color: red;">は</span>...<span lang="JA" style="color: red;">たいといっています</span></span></b><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">= ... <span style="color: red;">wa</span> ... <span style="color: red;">tai to itte imasu</span></span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;"> : ... katanya ingin ...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Kata kerja
bentuk tai bisa diikuti oleh to iu yang artinya ia berkata ingin..., atau
katanya ia ingin... bisa digunakan untuk subjek orang 3.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">アリさん<span style="color: red;">は</span>バナナ<span style="color: red;">を食べたいといっています</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Ari san <span style="color: red;">wa</span> banana <span style="color: red;">o tabetai to itte
imasu</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">(ali katanya
ingin makan pisang)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">(X) </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">アリさん<span style="color: red;">は</span>バナナ<span style="color: red;">を食べたいです</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">(X) Ari san <span style="color: red;">wa</span> banana <span style="color: red;">o tabetai desu</span>
(salah)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;"> (Ari ingin makan pisang)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">ニダさんは医学を勉強したいといっています</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">Nida san wa
igaku o benkyou shitai to itte imasu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">(Nida katanya
ingin belajar kedokteran)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">(X) </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-language: JA;">ニダさんは医学を勉強したいです</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">(X) Nida san
wa igaku o benkyou shitai desu (salah)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;"> (Nida ingin belajar kedokteran)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-641882723035854353.post-82463735290338067962013-04-23T06:32:00.003+07:002013-04-23T06:34:52.631+07:00Ishi o Arawasu Hyougen<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Untuk menyatakan
maksud akan melakukan sesuatu hal dalam bahasa </span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">J</span><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">epang
digunakan kata kerja bentuk maksud (ishi kei) atau disebut juga dengan istilah
“bentuk ou/you”. P</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">e</span><span lang="EN-US" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">rubahan kata kerja dari bentuk kamus
(jisho-kei) ke dalam bentuk maksud (ishi-kei), ketentuannya antara lain sebagai
berikut:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Untuk
kata kerja kelompok </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN;">1</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"> jika ditulis dengan huruf romaji,
akhiran </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN;">-</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">u diganti dengan </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN;">-</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">ou.</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">買う </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Kau </span><span style="font-family: Wingdings; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: Wingdings;">è</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 買おう</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">kaou<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">待つ </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Matsu </span><span style="font-family: Wingdings; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: Wingdings;">è</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 待とう</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">matou<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">売る </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Uru </span><span style="font-family: Wingdings; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: Wingdings;">è</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 売ろう</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">urou<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">行く </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Iku </span><span style="font-family: Wingdings; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: Wingdings;">è</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 行こう</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">ikou<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">泳ぐ </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Oyogu </span><span style="font-family: Wingdings; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: Wingdings;">è</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 泳ごう</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">oyogou<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">読む </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Yomu </span><span style="font-family: Wingdings; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: Wingdings;">è</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 読もう</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">yomou<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">死ぬ </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Shinu </span><span style="font-family: Wingdings; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: Wingdings;">è</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 死のう</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">shinou<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">遊ぶ </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Asobu </span><span style="font-family: Wingdings; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: Wingdings;">è</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 遊ぼう</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">asobou<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">話す </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Hanasu </span><span style="font-family: Wingdings; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: Wingdings;">è</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> 話そう</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">hanasou<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Untuk
kata kerja </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN;">2</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"> akhiran </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN;">-</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">ru
diganti dengan </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN;">-</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">you.</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">見る</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Miru</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN;"> </span><span style="font-family: Wingdings; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: Wingdings;">è</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN;"> </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">見よう</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">miyou<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">起きる</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Okiru </span><span style="font-family: Wingdings; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: Wingdings;">è</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN;"> </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">起きよう</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">okiyou<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">寝る</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Neru </span><span style="font-family: Wingdings; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: Wingdings;">è</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN;"> </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">寝よう</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">neyou<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">食べる</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Taberu </span><span style="font-family: Wingdings; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-symbol-font-family: Wingdings;">è</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN;"> </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">食べよう</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">taberou<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Untuk
kata kerja kelompok </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN;">3</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">, kuru menjadi koyou dan suru menjadi
shiyou.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN;">Kata kerja tersebut digunakan untuk menyatakan maksud melakukan sesuatu
perbuatan. Tetapi maksud hanya diucapkan pada diri sendiri baik yang dilisankan
maupun di dalam hati tanpa ditujukan kepada lawan bicara. Kecuali jika
digunakan sebagai ajakan, Contoh :<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">お金を<span style="color: red;">借りよう</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN;">Okane o <span style="color: red;">kariou</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN;">(Pinjam uang ah)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">今<span style="color: red;">行こう</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN;">Ima <span style="color: red;">ikou</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN;">(pergi sekarang ah)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kemudian jika maksud
tersebut diucapkan secara lisan dan ditujukan kepada lawan bicara agar menjadi
lebih halus, maka kata kerja tersebut biasanya diikuti oleh to omou. Contoh :<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">私は日本へ<span style="color: red;">行こうと思います</span></span><span style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Watashi wa nihon e <span style="color: red;">ikou to omoimasu</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(saya bermaksud pergi ke jepang)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">私はこの車を<span style="color: red;">買おうと思います</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Watashi wa kono kuruma o <span style="color: red;">kaou to omoimasu</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(saya bermaksud membeli mobil ini)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">日本語の勉強を<span style="color: red;">しようと思います</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Nihongo no benkyou o <span style="color: red;">shiyou to omoimasu</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(saya bermaksud belajar bahasa jepang)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">この映画を<span style="color: red;">見ようと思います</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kono eiga o <span style="color: red;">miyou to omoimasu</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(bermaksud menonton film ini)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">あした八時に<span style="color: red;">来ようと思います</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Ashita hachi-ji ni <span style="color: red;">koyou to omoimasu</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(besok bermaksud datang jam 8)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kata kerja bentuk
maksud ini bisa juga digunakan untuk menyatakan ajakan biasa (bukan bentuk
halus). Pada kalimat yang menyatakan ajakan salahsatunya adalah dengan
menggunakan kata kerja bentuk mashou. Bentuk biasa (tidak formal) dari kata
kerja tersebut adalah bentuk -ou/-you. Perhatikan contoh kalimat berikut :<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">一緒に<span style="color: red;">行きましょう</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">一緒に<span style="color: red;">行こう</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Isshoni <span style="color: red;">ikimashou</span> isshoni <span style="color: red;">ikou</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(mari kita pergi bersama-sama !) (Pergi
sama-sama yuk!)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">そろそろ<span style="color: red;">帰りましょう</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">そろそろ<span style="color: red;">帰ろう</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Sorosoro <span style="color: red;">kaerimashou</span> sorosoro <span style="color: red;">kaerou</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(mari kita pulang!) (Pulang
yuk!)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Cara lain untuk
menyatakan maksud adalah dengan menggunakan kata kerja bentuk kamus diikuti
dengan kata tsumori. Kata tsumori maknanya sama dengan to omou.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">私は日本へ<span style="color: red;">行くつもりです</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Watashi wa nihon e <span style="color: red;">iku tsumori desu</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(saya bermaksud pergi ke jepang)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">私はこの車を<span style="color: red;">買うつもりです</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Watashi wa kono kuruma o <span style="color: red;">kau tsumori desu</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(saya bermaksud membeli mobil ini)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">日本語の勉強を<span style="color: red;">するつもりです</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Nihongo no benkyou o <span style="color: red;">suru tsumori desu</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(saya bermaksud belajar bahasa jepang)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">この映画を<span style="color: red;">見るつもりです</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kono eiga o <span style="color: red;">miru tsumori desu</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(bermaksud menonton film ini)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">あした八時に<span style="color: red;">来るつもりです</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Ashita hachi-ji ni <span style="color: red;">kuru tsumori desu</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(besok bermaksud datang jam 8)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Bentuk menyangkal (bentuk
negatif) dari kalimat tersebut yaitu dengan mengganti desu menjadi wa arimasen
setelah kata tsumori, atau dengan menggunakan kata kerja bentuk -nai diikuti
dengan tsumori. Jadi dalam hal ini tidak ada bentuk tsumori dewa/jya arimasen.
Untuk lebih jelasnya dari beberapa contoh kalimat dia tas jika diubah kedalam
bentuk menyangkal/negatif akan menjadi kalimat berikut :<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">私は日本へ<span style="color: red;">行くつもりはありません</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Watashi wa nihon e <span style="color: red;">iku tsumori wa arimasen</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(saya tidak bermaksud pergi ke jepang)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">私はこの車を<span style="color: red;">買わないつもりです</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Watashi wa kono kuruma o <span style="color: red;">kawanai tsumori desu</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(saya tidak bermaksud membeli mobil ini)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">日本語の勉強を<span style="color: red;">するつもりはありません</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Nihongo no benkyou o <span style="color: red;">suru tsumori wa arimasen<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(saya tidak bermaksud belajar bahasa jepang)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">この映画を<span style="color: red;">見るつもりはありません</span></span><span style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kono eiga o <span style="color: red;">miru tsumori wa arimasen</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(Tidak bermaksud menonton film ini)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">あした八時に<span style="color: red;">来るつもりはありません</span></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Ashita hachi-ji ni <span style="color: red;">kuru tsumori wa arimasen</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(besok tidak bermaksud datang jam 8)<o:p></o:p></span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-641882723035854353.post-83628342451717789892013-04-18T07:50:00.005+07:002013-04-18T07:50:32.534+07:00Hikaku no Hyougen<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Untuk
membandingkan 2 buah benda atau lebih misalnya A lebih baik daripada B, atau A
paling baik diantara yang lainnya dan sebagainya dalam bahasa jepang digunakan
kata yori, hou, hodo dan sebagainya. Dan kata </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">t</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">anya yang biasa digunakan yaitu kata
dochira (yang mana).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">A.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Membandingkan
2 benda/perkara<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">1.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal;"> </span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">… </span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">は</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"> … </span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">より</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">
…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">。:</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">A wa B yori… /A lebih… daripada B<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">インドネシア<span style="color: red;">は</span>日本<span style="color: red;">より</span>広いです</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Indoneshia <span style="color: red;">wa</span>
nihon <span style="color: red;">yori</span> hiroi desu <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(Indonesia lebih luas daripada jepang)</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ニダさん<span style="color: red;">は</span>ナニさん<span style="color: red;">より</span>きれいです</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Nida san <span style="color: red;">wa</span> Nani san <span style="color: red;">yori</span> kirei
desu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(Nn. Nida lebih
cantik daripada Nn.Nani)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">聞くこと<span style="color: red;">は</span>やること<span style="color: red;">より</span>簡単です</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kiku koto <span style="color: red;">wa</span>
yaru koto <span style="color: red;">yori</span> kantan desu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">2.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal;">
</span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">… </span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">のほうが</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> …</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">。:</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> A no hou ga … /A
lebih…<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">インドネシア<span style="color: red;">のほうが</span>広いです</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Indoneshia <span style="color: red;">no hou
ga </span>hiroi desu <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(Indonesia lebih luas)</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ニダさん<span style="color: red;">のほうが</span>きれいです</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Nida san <span style="color: red;">no hou ga</span> kirei desu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(Nn.Nida lebih
cantik)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">聞くこと<span style="color: red;">のほうが</span>簡単です</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kiku koto <span style="color: red;">no hou
ga </span>kantan desu <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(mendengarkan lebih gampang)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">3.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal;">
</span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">… </span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">のほうが</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">…
</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">より</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"> …</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">。:</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">A no
hou ga B yori… /A lebih… daripada B</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">インドネシア<span style="color: red;">のほうが</span>は日本<span style="color: red;">より</span>広いです</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Indoneshia <span style="color: red;">no hou
ga </span>nihon <span style="color: red;">yori</span> hiroi desu <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(Indonesia lebih luas)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">聞くこと<span style="color: red;">のほうが</span>やること<span style="color: red;">より</span>簡単です</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kiku koto <span style="color: red;">no hou
ga </span>yaru koto <span style="color: red;">yori</span> kantan desu <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(mendengarkan lebih gampang)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">4.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal;">
</span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">… </span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">は</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> … </span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ほど</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> … </span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">: A wa B hodo …(-)
/ A tidak se</span></b><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">-</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">… B<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">日本<span style="color: red;">は</span>インドネシア<span style="color: red;">ほど</span>広くないです</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Nihon <span style="color: red;">wa</span> indoneshia <span style="color: red;">hodo</span> hirokunai desu <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(jepang tidak seluas indonesia)</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 35.45pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ナニさん<span style="color: red;">は</span>ニダさん<span style="color: red;">ほど</span>きれいじゃありません</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Nani san <span style="color: red;">wa</span> Nida san <span style="color: red;">hodo</span> kirei jya arimasen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(Nn.Nani tidak secantik Nn.Nida)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">やること<span style="color: red;">は</span>聞くこと<span style="color: red;">ほど</span>簡単じゃありません</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Yaru koto <span style="color: red;">wa</span>
kiku koto <span style="color: red;">hodo</span> kantan jya arimasen <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(mengerjakannya tidak semudah
mendengarkan)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">5.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal;">
</span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">… </span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">は</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> … </span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">と同じぐらい</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> … : A wa B to onaji gurai … / A sama …nya dengan B<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">日本語<span style="color: red;">は</span>韓国語<span style="color: red;">と同じぐらい</span>難しいです</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Nihongo <span style="color: red;">wa</span>
kankokugo <span style="color: red;">to onaji gurai </span>muzukashii desu <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(bahasa jepang sama sulitnya dengan bahasa
korea)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">この車<span style="color: red;">は</span>あの車<span style="color: red;">と同じぐらい</span>高いです</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kono kuruma <span style="color: red;">wa</span>
ano kuruma <span style="color: red;">to onaji gurai </span>takai desu <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(mobil ini sama mahalnya dengan mobil itu)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">B.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal;"> </span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Membandingkan lebih dari 3 benda / perkara <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">1.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal;"> </span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">… </span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">では</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">の中で</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">)… </span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">が一番</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> …</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">: …dewa</span></b><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">/</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(no naka de) A ga
ichiban … /didalam</span></b><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">/dalam hal </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…, A-lah yang paling…<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">日本<span style="color: red;">では</span>北海道<span style="color: red;">が一番</span>寒いです</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Nihon <span style="color: red;">dewa</span> hokkaido <span style="color: red;">ga ichiban </span>samui
desu <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(Di </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">J</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">epang, hokkaidolah
yang paling dingin)</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">このクラス<span style="color: red;">の中で</span>ニダさん<span style="color: red;">が一番</span>きれいです</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kono kurasu <span style="color: red;">no naka de</span> Nida san <span style="color: red;">ga ichiban</span>
kirei desu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(Dikelas ini Nn.Nida
lah yang paling cantik)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">日本語<span style="color: red;">の中で</span>漢字<span style="color: red;">が一番</span>難しいです</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Nihongo <span style="color: red;">no naka de </span>kanji <span style="color: red;">ga ichiban </span>muzukashii
desu <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(Dalam bahasa
jepang, huruf kanjilan yang paling sulit)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Dalam beberapa
pola kalimat yang menyatakan perbandingan tersebut diatas, mayoritas
menggunakan predikat kata sifat, tetapi untuk kata kerja juga bisa digunakan
misalnya dalam contoh kalimat berikut:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-fareast-language: JA;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">私<span style="color: red;">は</span>ミルク<span style="color: red;">より</span>コーヒー<span style="color: red;">を</span>よく飲んでいます</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> Watashi <span style="color: red;">wa</span>
miruku <span style="color: red;">yori</span> koohii <span style="color: red;">o</span>
yoku nonde desu <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(saya lebih sering
minum kopi daripada susu)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-fareast-language: JA;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">私<span style="color: red;">は</span>アリさん<span style="color: red;">より</span>よく学校<span style="color: red;">に</span>来ました</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> Watashi <span style="color: red;">wa</span> </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">A</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">ri san <span style="color: red;">yori</span> yoku gakkoo <span style="color: red;">ni</span>
kimashita <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(saya lebih sering
datang ke sekolah daripada sdr.Ari)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: Symbol; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-fareast-language: JA;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">中国語<span style="color: red;">を</span>勉強する<span style="color: red;">よりも</span>、日本語<span style="color: red;">を</span>勉強したほうがいい</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> Chuugokugo <span style="color: red;">o</span>
benkyou duru <span style="color: red;">yori mo</span>, nihongo <span style="color: red;">o</span> benkyou shita houga ii <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 35.45pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(daripada belajar
bahasa cina, lebih</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">baik belajar bahasa jepang)<o:p></o:p></span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-641882723035854353.post-80794027174544945882013-04-18T07:26:00.001+07:002013-04-18T07:26:30.123+07:00Suushi dan Josuushi<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<b>A. Kata bilangan</b>
<br />
<b><br /></b>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Kata
bilangan yang digunakan dalam bahasa </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">J</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">epang
antara lain:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">0 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">令</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">/</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ゼロ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> rei/zero 11 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">十一</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> juu ichi<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">1</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">一</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ichi 13 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">十三</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> juu
san<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">2</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">二</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ni 20 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">二十</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ni
juu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">3</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">三</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> san 26 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">二十六</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ni
juu san<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">4</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">四</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> shi/yon 30 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">三十</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> san juu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">5</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">五</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> go 50 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">五十</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> go
juu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">6</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">六</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> roku 65 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">六十五</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> roku
juu go<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">7</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">七</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> shichi/nana 83 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">八十三</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> hachi juu san<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">8</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">八</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> hachi 90 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">九十</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> kyuu
juu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">9</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">九</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> kyuu/ku 94 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">九十四</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> kyuu juu yon<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">10</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">十</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> juu 99 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">九十九</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> kyuu
juu kyuu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">100 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">百</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> hyaku 101 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">百一</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> hyaku ichi<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">200 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">二百</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ni hyaku 210 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">二百十</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ni hyaku juu <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">300 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">三百</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> san hyaku 313 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">三百十三</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> san hyaku juu san<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">400 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">四百</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> yon hyaku 706 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">七百六</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nana hyaku roku<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">500 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">五百</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> go hyaku 750 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">七百五十</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nana hyaku go juu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">600 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">六百</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> roppyaku 811 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">八百十一</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> happyaku juu ichi<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">700 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">七百</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nana hyaku 925 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">九百二十五</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> kyuu hyaku ni juu go<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">800 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">八百</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> happyaku 975 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">九百七十五</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> kyuu hyaku nana juu go<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">900 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">九百</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> kyuu hyaku 995 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">九百九十五</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> kyuu hyaku kyuu juu go<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">1000 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">千</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> sen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">2000 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">二千</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ni sen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">3000 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">三千</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> san sen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">4000 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">四千</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> yon sen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">6000 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">六千</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> roku sen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">8000 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">八千</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> hassen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">9000 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">九千</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> kyuu sen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">2658 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">二千六百五十八</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ni sen roppyaku go juu hachi<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">10.000 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">一万</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ichi man <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">20.000 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">二万</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ni man <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">30.000 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">三万</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> san man <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">40.000 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">四万</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> yon man <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">50.000 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">五万</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> go man <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">60.000 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">六万</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> roku man <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">70.000 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">七万</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nana man <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">80.000 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">八万</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> hachi man <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">90.000 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">九万</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> kyuu man <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">100.000 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">十万</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> juu man<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">200.000 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">二十万</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ni juu man<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">500.000 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">五十万</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> go juu man<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">1.000.000 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">百万</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> hyaku man<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">5.000.000 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">五百万</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> go hyaku man<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">10.000.000 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">一億</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ichi oku<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">50.000.000 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">五億</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> go oku<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">B.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal;">
</span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kata bantu
bilangan<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kata bantu
bilangan (josuushi) dalam bahasa jepang banyak sekali ragamnya. Masing-masing
kata bantu bilangan mempunyai fungsi yang berbeda-beda. Kata bantu bilangan
tersebut diletakkan dibelakang kata bilangan utama di antaranya :<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<ol start="1" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">人</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> =…nin : …orang<o:p></o:p></span></b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kata bantu bilangan nin digunakan untuk
menghitung jumlah orang.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">1 orang </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">一人</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> hitori<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">2 orang </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">二つ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> futatsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">4 orang </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">四人</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> yonin<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Berapa orang </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">何人</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nannin<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<ol start="2" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">匹</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> =…hiki : …ekor<o:p></o:p></span></b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kata bantu bilangan hiki digunakan untuk
menyatakan satuan pada hewan kecil, seperti ikan, kucing, anjing, monyet da
sebagainya.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">1 ekor </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">一匹</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ippiki<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">3ekor </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">三匹</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> sanbiki<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">6 ekor </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">六匹</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> roppiki<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">8 ekor </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">八匹</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> happiki<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">10 ekor </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">十匹</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> jippiki<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Berapa ekor</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">何匹</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nanbiki<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">3.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal;"> </span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">等</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> =…too :…ekor<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kata bantu bilangan
too untuk menyatakan satuan hewan besar, seperti sapi, kuda, gajah dan
sebagainya.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">1 ekor </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">一等</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ittoo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">8 ekor </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">八等</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> hattoo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">10 ekor </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">十等</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> juttoo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Berapa ekor </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">何等</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nantoo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<ol start="4" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">枚</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> =…mai : …<o:p></o:p></span></b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kata bantu bilangan mai digunakan untuk
menghitung benda tipis atau lembaran seperti kertas, kain, karcis, dan
sebagainya.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Berapa lembar </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">何枚</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nanmai<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<ol start="5" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">足</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">=…soku : …pasang<o:p></o:p></span></b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kata bantu bilangan mai digunakan untuk
menghitung benda berpasangan seperti sepatu, sandal dan sebagainya.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">1 pasang </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">一足</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> issoku<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">3 pasang </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">三足</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> sanzoku<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">6 pasang </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">六足</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> rossoku<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">8 pasang </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">八足</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> hassoku<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<ol start="6" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">本</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">=…hon :
…batang/tangkai<o:p></o:p></span></b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kata bantu bilangan hon digunakan untuk
menghitung benda batangan seperti rokok, pensil, botol dan sebagainya.
Perubahan bunyi terjadi pada bilangan berikut:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">1 batang </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">一本</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ippon<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">3 batang </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">三本</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> sanbon<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">6 batang </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">六本</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> roppon<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">8 batang </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">八本</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> happon<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">10 batang </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">十本</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> jupon<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">*) Perubahan bunyi
tersebut berlaku pula untuk setiap bilangan yang berekor angka-angka tersebut.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<ol start="7" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">冊</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> =…satsu : …jilid<o:p></o:p></span></b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kata bantu bilangan satsu digunakan untuk
benda yang berjilid seperti buku, majalah, novel, kamus ,kitab dan komik.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">1 jilid </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">一冊</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> issatsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">8 jilid </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">八冊</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> hassatsu <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Berapa jilid </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">何冊</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nansatsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<ol start="8" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">台</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">=…dai : …buah<o:p></o:p></span></b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kata bantu bilangan dai digunakan untuk
menhitung benda-benda elektronik atau mesin, seperti kendaraan, TV dan
sebagainya. Disini tidak ada perubahan bunyi dan kata tanyanya adalah nan-dai.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<ol start="9" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">軒</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">=…ken : …gedung<o:p></o:p></span></b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kata bantu bilangan ini digunakan untuk
menhitung bangunan seperti rumah atau gedung-gedung dan sejenisnya. Perubahan
bunyi terjadi pada bilangan berikut:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">1 gedung </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">一軒</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ikken<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">3 gedung </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">三軒</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> sangen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">6 gedung </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">六軒</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> rokken<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">8 gedung </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">八軒</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> hakken<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">10 gedung </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">十軒</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> jukken<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Berapa gedung </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">何軒</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nan gen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">*) Perubahan bunyi ini berlaku pula untuk
setiap bilangan yang berekor angka tersebut.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<ol start="10" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">杯</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> =…hai : …gelas/cangkir<o:p></o:p></span></b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kata bantu bilangan hai digunakan untuk
menghitung minuman yang dituangkan dalam gelas/cangkir. Perubahan bunyi terjadi
pada bilangan:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">1 gelas </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">一杯</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ippai<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">3 gelas </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">三杯</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> sanbai<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">6 gelas </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">六杯</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> roppai<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">10 gelas </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">十杯</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> juppai<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Berapa gelas </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">何杯</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nanbai<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">*) Untuk bilangan
yang berekor bilangan tersebut diucapkan mengikuti perubahan bunyi tersebut.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<ol start="11" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">つ</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">=…tsu : …buah<o:p></o:p></span></b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Bilangan ini digunakan untuk menghitung
benda-benda umum seperti meja, kursi, telor dan sebagainya.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">1 buah </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">一つ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> hitotsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">2 buah </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">二つ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> futatsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">3 buah </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">三つ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> mittsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">4 buah </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">四つ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> yottsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">5 buah </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">五つ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> itsutsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">6 buah </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">六つ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> muttsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">7 buah </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">七つ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nanatsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">8 buah </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">八つ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> yattsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">9 buah </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">九つ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> kokonotsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">10 buah </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">十</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> too<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Berapa buah </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">いくつ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ikutsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">*) Selanjtnya
bilangan 11 dan seterusnya mengikuti bilangan utama, yaitu juu ichi (11), ni
juu (20) dan seterusnya.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">12.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal;"> </span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">回</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">=…kai : lantai…<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kata bilangan kai
digunakan untuk menyatakan tingkatan, seperti lantai di sebuah bangunan dan
anak tangga.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Lantai 1 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">一回</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ikkai<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Lantai 6 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">六回</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> rokkai<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Lantai 8 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">八回</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> hakkai<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Lantai 10 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">十回</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> jukkai<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Lantai berapa </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">何回</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nankai<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<ol start="13" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">年</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">=…nen :
tahun…<o:p></o:p></span></b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kata bantu bilangan nen ini merupakan kata
bantu bilangan untuk menyebutkan tahun, misalnya tahun 2011 dan seterusnya.
Contoh:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Tahun 1995 1995</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> sen kyuuhyaku kyuujuugo nen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Tahun 2000 2000</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nisen nen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Tahun 2002 2002</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nisen ni nen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Tahun berapa </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">何年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nan nen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<ol start="14" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">年間</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">=…nenkan :
…tahun<o:p></o:p></span></b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Sedangkan untuk menghitung jumlah tahun
digunakan kata bantu bilangan “…nenkan” yang berarti “…tahun”. Contoh:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">1 tahun 1</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">年間</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ichi
nenkan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">5 tahun 5</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">年間</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> go
nenkan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">21 tahun 21</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">年間</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nijuu ichi nenkan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Berapa tahun </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">何年間</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nan nenkan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<ol start="15" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">歳</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">=…sai : …tahun<o:p></o:p></span></b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kata bantu bilangan untuk menyatakan
jumlah umur.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">1 tahun </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">一歳</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">issai<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">8 tahun </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">八歳</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">hassai<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Umur berapa </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">何歳</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">nansai<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<ol start="16" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">月</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">=…gatsu :
bulan…<o:p></o:p></span></b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kata bantu bilangan ini digunakan untuk
menyebutkan nama-nama bulan setahun.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Januari </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">一月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ichi gatsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Februari </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">二月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ni gatsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Maret </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">三月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> san gatsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">April </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">四月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> shi gatsu (bukan yon gatsu)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Mei </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">五月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> go gatsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Juni </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">六月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> roku gatsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Juli </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">七月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> shichi gatsu (bukan nana gatsu)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Agustus </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">八月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> hachi gatsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">September </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">九月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ku gatsu (bukan kyuu gatsu)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Oktober </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">十月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> juu gatsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">November </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">十一月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> juu ichi gatsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Desember </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">十二月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> juu ni gatsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Bulan apa </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">何月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nan gatsu <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<ol start="17" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">か月</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">=…kagetsu :
…bulan<o:p></o:p></span></b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kata bantu bilangan kagetsu digunakan
untuk menghitung jumlah bulan/lamanya waktu.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">1 bulan </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">一か月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ikkagetsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">3 bulan </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">三か月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> sankagetsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">6 bulan </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">六か月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> rokkagetsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">12 bulan </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">十二か月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> juunikagetsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Berapa bulan </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">何か月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nankagetsu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<ol start="18" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">週間</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">=…shuukan :
…minggu<o:p></o:p></span></b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kata bantu bilangan shuukan digunkan untuk
menghitung jumlah minggu.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">1 minggu </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">一週間</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> isshuukan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">2 minggu </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">二週間</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nishuukan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Berapa minggu </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">何週間</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nanshuukan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<ol start="19" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">日</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">=…nichi :
tanggal…<o:p></o:p></span></b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kata bantu bilangan nichi untuk menyatakan
penanggalan, tetapi terjadi perubahan bunyi pada bilangan berikut:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Tanggal 1 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">一日</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> tsuitachi<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Tanggal 2 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">二日</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> futsuka<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Tanggal 3 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">三日</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> mikka<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Tanggal 4 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">四日</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> yokka<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Tanggal 5 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">五日</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> itsuka<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Tanggal 6 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">六日</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> muika<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Tanggal 7 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">七日</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nanoka<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Tanggal 8 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">八日</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> yooka<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Tanggal 9 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">九日</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> kokonoka<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Tanggal 10 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">十日</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> tooka<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Tanggal 14 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">十四日</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> juuyokka<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Tanggal 20 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">二十日</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> hatsuka<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Tanggal 24 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">二十四日</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nijuuyokka<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Tanggal berapa </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">何日</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nan
nichi<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">*) Untuk bilangan
17, 27 dan 19, 29 angka terakhir yang digunakan “shichi” bukan “nana”, dan “ku”
bukan “kyuu”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<ol start="20" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">日間</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">=…nichikan :
…hari<o:p></o:p></span></b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Untuk menghitung jumlah hari digunakan
kata bantu bilangan nichikan, perubahan bunyi terjadi pada bilangan berikut:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">1 hari </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">一日</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ichi
nichi<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">2 hari </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">二日間</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> futsukakan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">3 hari </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">三日間</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> mikkakan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">4 hari </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">四日間</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> yokkakan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">5 hari </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">五日間</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> itsukakan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">6 hari </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">六日間</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> muikakan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">7 hari </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">七日間</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nanokakan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">8 hari </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">八日間</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> yookakan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">9 hari </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">九日間</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> kokonokakan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">10 hari </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">十日間</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> tookakan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">20 hari </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">二十日間</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> hatsukakan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Berapa hari </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">何一間</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nan
nichikan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<ol start="21" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">時</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">=…ji : pukul…<o:p></o:p></span></b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Untuk menyebutkan waktu dalam jam
digunakan kata bantu bilangan ji, yang perlu diperhatikan adalah bunyi berikut:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Pukul 4 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">四時</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> yo ji (bukan shi/yon ji)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Pukul 7 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">七時</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> shichi ji (bukan nana ji)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Pukul 9 </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">九時</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ku ji (bukan kyuu ji)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Pukul berapa </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">何時</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nan ji<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<ol start="22" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">時間</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">=…jikan :
…jam<o:p></o:p></span></b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Untuk menghitung lamanya waktu dalam jam
digunakan kata bantu bilangan jikan, disini tidak ada perubahan bunyi da kata
tanya yang digunakan nan jikan (berapa jam)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<ol start="23" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">分</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">=…fun :
…menit<o:p></o:p></span></b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Untuk menghitung lamanya waktu dalam menit
digunakan kata bantu bilangan fun, perubahan bunyi terjadi pada bilangan
berikut:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">1 menit </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">一分</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ippun<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">2 menit </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">に分</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nipun<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">3 menit </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">三分</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> sanpun<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">6 menit </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">六分</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> roppun<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">8 menit </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">八分</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> happun<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">10 menit </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">十分</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> juppun<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Berapa menit </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">何分</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nanpun<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">*) Untuk bilangan yang berekor 1, 2,6, 8
dan 0</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">pengucapannya
mengikuti perubahan tersebut diatas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<ol start="24" style="margin-top: 0cm;" type="1">
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">秒</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">=…byoo :
…detik<o:p></o:p></span></b></li>
</ol>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Untuk menghitung detik digunakan kata
bantu bilangan byoo, disini tidak ada perubahan bunyi dan kata Tanya yang
digunakannya adalah kata nan byoo (berapa detik).<o:p></o:p></span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-641882723035854353.post-17406584522432556002012-12-09T20:03:00.000+07:002012-12-09T20:06:34.083+07:00Ko-So-A-Do Kotoba<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Kali ini kita akan belajar tentang </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">こそあど言葉</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">/“ko-so-a-do kotoba”. Dengan pola
kalimat ini kita akan belajar bagaimana mengucapkan “ini” dan “itu” dalam
bahasa Jepang, otomatis juga belajar membuat kalimat sederhana dengan
menggunakan pola ini.</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"> </span><span lang="JA" style="font-family: 'MS Mincho'; font-size: 12pt;">こ~</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">/Ko- digunakan saat obyek yang ditunjuk dekat dengan
pembicara, </span><span lang="JA" style="font-family: 'MS Mincho'; font-size: 12pt;">そ~</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">/So-
digunakan saat obyek yang ditunjuk tidak dekat dengan pembicara dan lawan
bicara, sedangkan </span><span lang="JA" style="font-family: 'MS Mincho'; font-size: 12pt;">あ~</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">/A-
digunakan untuk obyek yang posisinya jauh bahkan sangat jauh baik dari
pembicara dan lawan bicara.</span></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Untuk menunjuk suatu benda, kita
gunakan akhiran </span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">~れ</span></b><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">/ –re.</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable">
<tbody>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 36.75pt;" valign="top" width="49"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">これ</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 33.0pt;" valign="top" width="44"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Kore<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 84.0pt;" valign="top" width="112"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ini<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 288.75pt;" valign="top" width="385"></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 36.75pt;" valign="top" width="49"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">それ</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 33.0pt;" valign="top" width="44"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Sore<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 84.0pt;" valign="top" width="112"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Itu<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 288.75pt;" valign="top" width="385"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(posisi obyek dekat)<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 36.75pt;" valign="top" width="49"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">あれ</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 33.0pt;" valign="top" width="44"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Are<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 84.0pt;" valign="top" width="112"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Itu<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 288.75pt;" valign="top" width="385"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(posisi obyek jauh)<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 36.75pt;" valign="top" width="49"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">どれ</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 33.0pt;" valign="top" width="44"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Dore<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 84.0pt;" valign="top" width="112"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Yang mana?<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 288.75pt;" valign="top" width="385"></td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Contoh kalimat sederhana :<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";"><span style="color: red;">これ</span>は本です</span></b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">。</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: red;">Kore</span> wa hon desu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ini adalah buku </span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";"><span style="color: red;">それ</span>は傘です</span></b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">。</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: red;">Sore</span> wa kasa desu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Itu adalah payung</span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";"><span style="color: red;">これ</span>はわたしの本です。</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: red;">Kore</span> wa
watashi no hon desu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ini adalah buku milik saya (buku
saya)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">それはわたしのかさではありません。</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: red;">Sore</span> wa watashi no kasa dewa arimasen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: red;">Itu</span> bukan payung milik saya/ Itu
bukan payung saya<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">あなたの傘は<span style="color: red;">どれ</span>ですか?</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Anata no kasa wa <span style="color: red;">dore</span> desu ka?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">payung milik anda/ payung anda yang
mana?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";"><span style="color: red;">これ</span>は何ですか?</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: red;">Kore</span> wa nan
desu ka?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ini apa?/ apa ini?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Untuk menunjukkan lokasi, tempat,
arah gunakan akhiran </span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">~こ</span></b><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">/-ko.</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable">
<tbody>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 45.75pt;" valign="top" width="61"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">ここ</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 45.0pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Koko<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 76.5pt;" valign="top" width="102"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Di sini<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 275.25pt;" valign="top" width="367"></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 45.75pt;" valign="top" width="61"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">そこ</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 45.0pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Soko<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 76.5pt;" valign="top" width="102"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Di situ, di sana<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 275.25pt;" valign="top" width="367"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(posisi obyek dekat)<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 45.75pt;" valign="top" width="61"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">あそこ</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 45.0pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Asoko<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 76.5pt;" valign="top" width="102"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Di sana<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 275.25pt;" valign="top" width="367"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(posisi obyek jauh)<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 45.75pt;" valign="top" width="61"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">どこ</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 45.0pt;" valign="top" width="60"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Doko<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 76.5pt;" valign="top" width="102"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Di mana?<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 275.25pt;" valign="top" width="367"></td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Contoh kalimat sederhana :<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">いまは<span style="color: red;">どこ</span>にいますか?</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ima wa <span style="color: red;">doko</span>
ni imasu ka?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Sekarang ada di mana?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";"><span style="color: red;">そこ</span>は博物館です</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: red;">Soko</span> wa
hakubutsukan desu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Di situ adalah museum<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Untuk</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> menunjuk seseorang, memperkenalkan seseorang, menjelaskan arah dan
tempat, g<o:p></o:p></span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">unakan akhiran </span><span lang="JA" style="font-family: 'MS Mincho'; font-size: 12pt;">~ちら</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">/–chira</span></b></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable">
<tbody>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 45.75pt;" valign="top" width="61"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">こちら</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 49.5pt;" valign="top" width="66"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Kochira<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 81.0pt;" valign="top" width="108"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ini, di sini<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 266.25pt;" valign="top" width="355"></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 45.75pt;" valign="top" width="61"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">そちら</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 49.5pt;" valign="top" width="66"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Sochira<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 81.0pt;" valign="top" width="108"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Itu, di situ, di sana<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 266.25pt;" valign="top" width="355"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(posisi obyek dekat)<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 45.75pt;" valign="top" width="61"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">あちら</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 49.5pt;" valign="top" width="66"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Achira<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 81.0pt;" valign="top" width="108"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Itu, di sana<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 266.25pt;" valign="top" width="355"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(posisi obyek jauh)<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 45.75pt;" valign="top" width="61"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">どちら</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 49.5pt;" valign="top" width="66"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Dochira<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 81.0pt;" valign="top" width="108"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Yang mana, di mana, siapa?<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 266.25pt;" valign="top" width="355"></td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Contoh kalimat sederhana :<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";"><span style="color: red;">こちら</span>は田中さんです。</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: red;">Kochira</span> wa Tanaka-san desu. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ini adalah bapak Tanaka.
(memperkenalkan orang lain)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";"><span style="color: red;">こちら</span>へどうぞ。</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: red;">Kochira</span> e douzo <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Silahkan lewat sini. (menunjukkan
arah)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">すみません、<span style="color: red;">どちら</span>さまですか?</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Sumimasen, <span style="color: red;">dochira</span> sama desuka? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Maaf, anda siapa? (menggunakan
tingkat tutur yang tinggi untuk bertanya “siapa”)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Satu lagi, berfungsi sama seperti
akhiran </span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">~れ</span></b><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">
/–re, ini adalah akhiran </span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">~の</span></b><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> /–no :</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable">
<tbody>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 45.75pt;" valign="top" width="61"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">この</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 49.5pt;" valign="top" width="66"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Kono<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 81.0pt;" valign="top" width="108"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">~ini<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 266.25pt;" valign="top" width="355"></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 45.75pt;" valign="top" width="61"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">その</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 49.5pt;" valign="top" width="66"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Sono<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 81.0pt;" valign="top" width="108"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">~Itu<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 266.25pt;" valign="top" width="355"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(posisi obyek dekat)<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 45.75pt;" valign="top" width="61"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">あの</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 49.5pt;" valign="top" width="66"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ano<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 81.0pt;" valign="top" width="108"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">~itu<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 266.25pt;" valign="top" width="355"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(posisi obyek jauh)<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 45.75pt;" valign="top" width="61"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">どの</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 49.5pt;" valign="top" width="66"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Dono<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 81.0pt;" valign="top" width="108"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">~yang mana?<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 266.25pt;" valign="top" width="355"></td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Perbedaan dengan akhiran
–re dan -no :<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">それは傘です。</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Sore wa kasa desu (itu adalah
payung)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">それはわたしの傘です。</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Sore wa watashi no kasa desu (itu
adalah payung milik saya)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">その傘はわたしのです。</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Sono kasa wa watashi no desu (payung
itu adalah kepunyaan saya/ milik saya)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">その傘はすてきです。</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Sono kasa wa suteki desu (payung itu
bagus)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">-re digunakan untuk menunjukkan benda, didepan -re ada subjek. Sedangkan -no digunakan untuk menunjukan kepemilikan benda atau menyatakan sifat benda, didepan -no ada objek.</span></div>
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-641882723035854353.post-10686066677927013142012-12-08T20:24:00.001+07:002012-12-08T20:24:31.661+07:00Meishi Bun<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Meishi-bun
adalah kalimat yang berpredikat kata benda dan diikuti dengan kopula da.
Tetapi, agar kalimat tersebut menjadi kalimat halus/sopan, maka da harus diubah
menjadi desu, dan bentuk negatifnya menjadi dewa/jya arimasen. Kemudian masih
ada pula perubahan bentuk yang lainnya seperti bentuk lampau. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">1.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Kalimat
positif <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">A </span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">は</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">B </span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">です</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">A <span style="color: red;">wa</span> B <span style="color: red;">desu<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Ini merupakan pola
kalimat positif yang predikatnya menggunakan kata benda ditambah da/desu. Pada
pola kalimat diatas baik subjek maupun predikatnya harus berupa kata benda.
Misalnya jika A dan B adalah kata benda, lalu kita masukan ke dalam pola
kalimat diatas, maka akan menjadi “A wa B desu” (A adalah B). pada pola kalimat
diatas terdapat kata bantu wa yang untuk sementara bisa kita terjemahkan dengan
adalah. Contoh:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">私<span style="color: red;">は</span>山下<span style="color: red;">です</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Watashi <span style="color: red;">wa</span>
yamashita <span style="color: red;">desu </span>(saya (adalah) yamashita)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">私<span style="color: red;">は</span>学生<span style="color: red;">です</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Watashi <span style="color: red;">wa</span>
gakusei <span style="color: red;">desu </span>(saya (adalah) mahasiswa)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">私<span style="color: red;">は</span>インドネシア人<span style="color: red;">です</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Watashi <span style="color: red;">wa</span>
indoneshia-jin <span style="color: red;">desu </span>(saya (adalah) orang
Indonesia)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 21.3pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">2.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kalimat
negatif <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 21.3pt; text-indent: -18.0pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">A </span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">は</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">B </span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">じゃ</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">/</span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">でわありません</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">A <span style="color: red;">wa</span> B <span style="color: red;">jya/dewa arimasen<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kalimat negatif
dari pola diatas dibentuk dengan cara mengubah <b>desu</b> menjadi <b>jya/dewa
arimasen</b>. Jadi pola kalimat ini untuk sementara bisa diterjemahkan menjadi
“…adalah bukan…”. Contoh:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">私<span style="color: red;">は</span>日本人<span style="color: red;">じゃありません</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Watashi <span style="color: red;">wa</span>
nihon-jin <span style="color: red;">jya arimasen </span>(saya bukan orang jepang)<span style="color: red;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">私<span style="color: red;">は</span>先生<span style="color: red;">でわありません</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Watashi <span style="color: red;">wa</span>
sensei <span style="color: red;">dewa arimasen </span>(saya bukan guru)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 21.3pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">3.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kalimat Tanya :<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 21.3pt; text-indent: -18.0pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">A </span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">は</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">B</span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ですか</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">A <span style="color: red;">wa</span> B <span style="color: red;">desu ka<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Jika kita ingin membuat kalimat tanya dari pola
kalimat diatas, bisa dilakukan nya membubuhkan kata bantu ka pada akhir kalimat
tersebut. Dalam bahasa jepang fungsi utama dari kata bantu <b>ka</b> digunakan untuk menunjukan kalimat tanya. Contoh:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">A: </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">あなた<span style="color: red;">は</span>学生<span style="color: red;">ですか</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> Anata <span style="color: red;">wa</span>
gakusei <span style="color: red;">desu ka </span>(apakah kamu mahasiswa?)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">B:<span style="color: red;"> </span></span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">はい、私<span style="color: red;">は</span>学生<span style="color: red;">です</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> Hai, watashi <span style="color: red;">wa</span>
gakusei <span style="color: red;">desu</span> (positif) (ya, saya mahasiswa)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">いいえ、私<span style="color: red;">は</span>先生<span style="color: red;">じゃありません</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> Iie, watashi <span style="color: red;">wa</span>
sensei <span style="color: red;">jya
arimasen</span><span style="color: #548dd4;"> </span>(negatif) (tidak, saya bukan
mahasiswa)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Sedangkan jika akan menggunaan kata tanya, maka kata tanya
tersebut harus diletakan pada posisi predikat kalimat tersebut. Sehingga
jawaban <b>hai</b> dan <b>iie</b> seperti diatas tidak digunakan lagi. Melainkan langsung dijawab
dengan menyebutkan benda yang dimaksud pada posisi kata tanya tersebut. Contoh:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">A: </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">これ<span style="color: red;">は</span>何<span style="color: red;">ですか</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> kore <span style="color: red;">wa</span> nan <span style="color: red;">desu ka </span>(ini apa?)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; tab-stops: 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; tab-stops: 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">B: </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">それ<span style="color: red;">は</span>本<span style="color: red;">です</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; tab-stops: 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> sore <span style="color: red;">wa </span>hon <span style="color: red;">desu </span>(itu buku)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; tab-stops: 21.3pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; tab-stops: 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">A: </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">あの人<span style="color: red;">は</span>どなた<span style="color: red;">ですか</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; tab-stops: 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> Ano hito <span style="color: red;">wa</span>
donata <span style="color: red;">desu ka </span>(siapa orang itu ?)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; tab-stops: 21.3pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; tab-stops: 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">B: </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">あの人<span style="color: red;">は</span>アリさん<span style="color: red;">です</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; tab-stops: 21.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> Ano hito <span style="color: red;">wa</span>
ari-san <span style="color: red;">desu </span>(orang itu adalah Pak Ari)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 21.3pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 21.3pt; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">4.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Penggunaan kata
bantu (</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">も</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">) mo<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 21.3pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; tab-stops: 21.3pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">A </span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">も</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">B</span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">です</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; tab-stops: 21.3pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">A <span style="color: red;">mo</span> B <span style="color: red;">desu<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kata bantu wa pada
beberapa pola kalimat diatas bisa diganti dengan kata bantu mo. Kata bantu mo bisa
diartikan “juga/pun” yang salah satu fungsinya bisa menggantikan kata bantu wa
ketika memaparkan beberapa kalimat yang predikatnya sama/sejenis. Contoh:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">私<span style="color: red;">は</span>学生<span style="color: red;">です</span>。アリさん<span style="color: red;">も</span>学生<span style="color: red;">です</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Watashi <span style="color: red;">wa</span> gakusei <span style="color: red;">desu</span>.
Ari-san <span style="color: red;">mo</span> gakusei <span style="color: red;">desu</span>
(saya mahasiswa. Ari juga mahasiswa)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">A : </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">これ<span style="color: red;">は</span>何<span style="color: red;">です</span>か</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> Kore
<span style="color: red;">wa</span> nan <span style="color: red;">desu</span> ka
(ini apa?)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">B : </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">それ<span style="color: red;">は</span>本<span style="color: red;">です</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> Sore
<span style="color: red;">wa</span> hon <span style="color: red;">desu</span> (itu
buku)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">A : </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">これ<span style="color: red;">も</span>本<span style="color: red;">です</span>か</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> Kore
<span style="color: red;">mo</span> hon <span style="color: red;">desu</span> ka
(apa ini buku juga?)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">B : </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">はい、それ<span style="color: red;">も</span>本<span style="color: red;">です</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> Hai,
sore <span style="color: red;">mo</span> hon <span style="color: red;">desu </span>(ya,
itu juga buku)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">5.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Penggunaan kata bantu (</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">で</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">) de<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">S1 <span style="color: red;">wa</span>
K.Benda1 <span style="color: red;">de</span>, S2 <span style="color: red;">wa</span>
K.Benda2 <span style="color: red;">desu<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">2 kalimat yang
berpredikat kata benda + desu atau lebih, bisa digabung menjadi satu kalimat
majemuk dengan cara mengubah <b>desu</b>
menjadi <b>de</b> sebagai penghubung.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">私は学生<span style="color: red;">で</span>、ニダさんは先生です</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Watashi wa gakusei
<span style="color: red;">de</span>, nida-san wa sensei desu (saya adalah
mahasiswa dan nida adalah guru)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">6.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Penggunaan kata bantu (</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">の</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">) no<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">A</span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">の</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> B = BA / A </span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">の</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> B </span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">の</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> C = CBA<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">A <span style="color: red;">no</span> B = BA / A <span style="color: red;">no</span>
B <span style="color: red;">no</span> C = CBA<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kata bantu no bisa
digunakan untuk menggabungkan 2 buah kata benda atau lebih menjadi satu kata
benda. Tetapi urutannya terbalik jika kita bandingkan dengan urutan dalam bahsa
Indonesia. Seperti kita ketahui dalam bahsa Indonesia digunakan hokum DM
(diterangkan-menerangkan), sedangkan dalam bahasa jepang bisaa digunakan hokum
MD (menerangkan-diterangkan). Pola kalimat diatas, jika A, B, dan C
masing-masing kata benda dan digabungkan dengan katabantu no ini bisa juga
digunakan untuk menyatakan kepunyaan.Misalnya :<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">日本語<span style="color: red;">の</span>先生</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> nihongo <span style="color: red;">no</span>
sensei guru bahasa jepang<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">私<span style="color: red;">の</span>本</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> watashi
<span style="color: red;">no</span> hon buku
(punya) saya<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Contoh kalimat:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">山田先生<span style="color: red;">は</span>日本語<span style="color: red;">の</span>先生です</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Yamada sensei <span style="color: red;">wa</span> nihongo <span style="color: red;">no</span> sensei
desu (Pak yamada adalah guru bahasa jepang)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">これ<span style="color: red;">は</span>私<span style="color: red;">の</span>本です</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kore <span style="color: red;">wa</span> watashi <span style="color: red;">no </span>hon desu
(ini buku saya) <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">7.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kalimat lampau<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Dari beberapa pola
kalimat diatas, jika diubah ke dalam kalimat lampau menjadi berikut:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; border: none; margin-left: 21.3pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid black; mso-border-insidev: .5pt solid black; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 603px;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid black 1.0pt; mso-border-alt: solid black .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 218.0pt;" valign="top" width="291">
<div align="center" class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kalimat bentuk
sekarang<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid black 1.0pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 233.9pt;" valign="top" width="312">
<div align="center" class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kalimat bentuk
lampau<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 44.0pt; mso-yfti-irow: 1;">
<td style="border-top: none; border: solid black 1.0pt; height: 44.0pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 218.0pt;" width="291">
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">… </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">は</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> …</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">です</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…wa…desu<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid black 1.0pt; border-left: none; border-right: solid black 1.0pt; border-top: none; height: 44.0pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 233.9pt;" width="312">
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">… </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">は</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> …</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">でした</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…wa…deshita<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 45.9pt; mso-yfti-irow: 2; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border-top: none; border: solid black 1.0pt; height: 45.9pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 218.0pt;" width="291">
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">… </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">は</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> …</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">じゃありません</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…wa…jya arimasen<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid black 1.0pt; border-left: none; border-right: solid black 1.0pt; border-top: none; height: 45.9pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 233.9pt;" width="312">
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">… </span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">は</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> …</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">じゃありませんでした</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">…wa…jya arimasen deshita<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kalimat bentuk
lampau digunakan untuk menyatakan sesuatu hal yang telah berlalu. Caranya untuk
kalimat positif, kopula <b>desu</b> diubah
menjadi <b>deshita</b>, sedangkan kalimat negatif
<b>jya arimasen</b> ditambah dengan kata <b>deshita</b> sehingga menjadi <b>jya arimasen deshita</b>. Berikut contoh
kalimat:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">今日<span style="color: red;">は</span>月曜日<span style="color: red;">です</span>。きのう<span style="color: red;">は</span>火曜日<span style="color: red;">でした</span>。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kyoo <span style="color: red;">wa</span> getsuyoobi <span style="color: red;">desu</span>.
Kinoo <span style="color: red;">wa</span> nichiyoobi <span style="color: red;">deshita</span>
(hari ini senin. Kemarin minggu)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">今日<span style="color: red;">は</span>雨<span style="color: red;">です</span>。きのうも雨<span style="color: red;">でした</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kyoo <span style="color: red;">wa</span> ame <span style="color: red;">desu</span>. Kinoo mo
ame <span style="color: red;">deshita</span> (hari ini hujan. Kemarin juga hujan)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">おととい<span style="color: red;">は</span>休み<span style="color: red;">じゃありませんでした</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Ototoi <span style="color: red;">wa</span> yasumi <span style="color: red;">jya arimasen deshita</span>
(kemarin dulu (2 hari yang lalu) tidak libur)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">8.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kalimat yang menyatakan dugaan<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Pola kalimat lain
yang menggunakan “kata benda + da” yaitu kalimat yang digunakan untuk
menyatakan dugaan atau kemungkinan yang akan terjadi. Dalam hal ini kopula <b>da</b> diubah menjadi<b> deshoo</b>, dengan pola kalimat sebagai berikut:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">S/Ket </span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">は</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">K.Benda</span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">でしょう</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">S/Ket <span style="color: red;">wa</span>
K.Benda <span style="color: red;">desho</span></span></b><b><span style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">u<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Pada pola kalimat
tersebut bisaanya dilengkapi dengan kata tabun (mungkin), lalu diikuti oleh
predikat deshoo. Akan tetapi meskipun dalam suatu kalimat tidak disertai dengan
kata tabun pun jika pola kalimatnya menggunakan predikat deshoo, maka kalimat
tersebut sudah menunjukan suatu kemungkinan. Contoh:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">あの人は日本語の先生<span style="color: red;">でしょう</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Anohito wa nihongo
no sensei <span style="color: red;">desho</span></span><span style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">u</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> (orang itu
mungkin guru bahasa jepang)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">あしたはたぶん雨<span style="color: red;">でしょう</span></span><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Ashita wa tabun
ame <span style="color: red;">desho</span></span><span style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">u</span><span style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">(besok mungkin
hujan)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 21.3pt; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">9.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-language: JA;">Penggunaan kata: …</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: Calibri;">人</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">,…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: Calibri;">さん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">,…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: Calibri;">語</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">,…</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: Calibri;">先生</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">/…jin,…san,…go,…sensei<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kata “jin” jika
diletakan dibelakang kata yang menunjukan nama suku bangsa, ini bisa diartikan
menjadi “bangsa/orang…”. Sedangkan kata “san” selalu diletakan dibelakang nama
orang (dewasa, baik laki-laki maupun perempuan) selain diri sendiri, artinya
“tuan/nyonya/bapak/ibu/saudara/saudari…” dengan tidak membedakan jenis kelamin
atau jabatan. Sedangkan kata ”go” diletakan dibelakang nama suatu bahasa
artinya “bahasa…”. Dan untuk “sensei” diletakan di belakang nama seseorang yang
berprofesi sebagai guru, pelatih, atau dokter, digunakan sebagai kata panggilan
yang berprofesi tersebut. Contoh:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 4.0cm 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">インドネシア<span style="color: red;">人</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> Indoneshia <span style="color: red;">jin</span> orang indonesia<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 4.0cm 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">アリ<span style="color: red;">さん</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> Ari <span style="color: red;">san</span> pak Ari<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 4.0cm 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">日本<span style="color: red;">語</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> Nihon<span style="color: red;">go</span> bahasa
jepang<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 4.0cm 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">山田<span style="color: red;">先生</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> Yamada <span style="color: red;">sensei</span> dokter yamada<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 0cm; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-641882723035854353.post-36089780032770380702012-12-08T20:22:00.000+07:002012-12-08T20:25:17.731+07:00Na Keiyoushi Bun<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Kali
ini kita akan bahas tentang pola kalimat yang berpredikat kata sifat -na atau
na-keiyoushi-bun. -na keiyo</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">u</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">shi
adalah kata sifat yang berakhiran huruf / bunyi -na (</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: Calibri;">な</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">).
Tetapi jika kata sifat ini digunakan sebagai predikat suatu kalimat, maka
akhiran na tidak digunakan lagi, melainkan langsung diikuti dengan desu. Dengan
demikian jika kita kita akan mengubahnya ke dalam bentuk negati</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">f</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> atau bentuk lampau
kita tinggal mengubah desu ke dalam bentuk yang dimaksud. Oleh karena itu, pola
kalimat dalam na-keiyo</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN;">u</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">shi-bun
pada dasarnya sama dengan pola-pola kalimat yang digunakan meishi-bun.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">1.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Kalimat
Positif<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">S </span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: Calibri;">は</span></b><b><span lang="JA" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">K.Sifat</span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">です</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "MS Mincho";"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">S <span style="color: red;">wa</span>
K.Sifat <span style="color: red;">desu<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ini
digunakan untuk menyatakan sesuatu keadaan yang sedang atau biasa terjadi.
Contoh:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt; text-align: justify;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">あの人<span style="color: red;">は</span>元気<span style="color: red;">です</span></span><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Ano hito <span style="color: red;">wa </span>genki <span style="color: red;">desu</span> (orang
itu sehat)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt; text-align: justify;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ニダさん<span style="color: red;">は</span>親切<span style="color: red;">です</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Nida san <span style="color: red;">wa</span> shinsetsu <span style="color: red;">desu</span> (Nn.
Nida ramah)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">2.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kalimat Negatif<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">S </span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">は</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">K.Sifat</span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">じゃ</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">/</span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">でわありません</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">S <span style="color: red;">wa</span></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> K.Sifat</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> <span style="color: red;">jya/dewa arimasen<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Bentuk menyangkal
dari kalimat yang berpredikat kata sifat -na adalah dengan cara mengubah <b>desu</b> menjadi <b>jya/dewa arimasen</b>. Contoh:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">川の水<span style="color: red;">は</span>きれい<span style="color: red;">じゃありません</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kawa no mizu <span style="color: red;">wa</span> kirei <span style="color: red;">jya arimasen</span>
(air sungai tidak bersih)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">3.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kalimat Lampau Positif<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">S </span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: Calibri;">は</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">K.Sifat</span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">でした</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">S <span style="color: red;">wa</span></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> K.Sifat</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> <span style="color: red;">deshita<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Untuk kalimat
lampau <b>desu</b> berubah menjadi <b>deshita</b>, ini digunakan untuk menyatakan
suatu keadaan pada waktu yang telah lalu. Contoh:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt; text-align: justify;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">きのう、彼<span style="color: red;">は</span>元気<span style="color: red;">でした</span></span><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kinoo, kare <span style="color: red;">wa</span> genki <span style="color: red;">deshita</span>
(kemarin, ia sehat)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">4.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kalimat Lampau Negatif<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">S</span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">は</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">K.Sifat</span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">じゃありませんでした</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">S <span style="color: red;">wa</span></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> K.Sifat</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> <span style="color: red;">jya arimasen
deshita<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Pola kalimat ini
digunakan untuk menyatakan kalimat bentuk negatif lampau dari kalimat yang
berpredikat kata sifat -na. contoh:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt; text-align: justify;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">きのうも、あの人<span style="color: red;">は</span>元気<span style="color: red;">じゃありませんでした</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kinoo mo, ano hito
<span style="color: red;">wa</span> genki <span style="color: red;">jya arimasen
deshita </span>(kemarin juga, ia tidak sehat)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">5.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Penggunaan kata bantu de<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">S </span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">は</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> ,</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">
K.Sifat1</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">で</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">, </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">K.Sifat2</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> </span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">です</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">S <span style="color: red;">wa</span></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> K.Sifat1</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> <span style="color: red;">de</span>,</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> K.Sifat2</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> <span style="color: red;">desu<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">2 kalimat yang
berpredikat kata sifat na atau lebih bisa digabungkan menjadi satu kalimat,
dengan cara mengubah <b>desu</b> menjadi <b>de</b> sebagai penghubung kalimat tersebut.
Sedangkan desu yang terakhir tetap tidak berubah. Contoh: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt; text-align: justify;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">バンヅン<span style="color: red;">は</span>きれい<span style="color: red;">で</span>、にぎやか<span style="color: red;">です</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Bandung <span style="color: red;">wa</span> kirei <span style="color: red;">de</span>, nigiyaka <span style="color: red;">desu</span> (bandung bersih dan ramai)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">6.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kalimat Menyatakan Dugaan<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">S </span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">は</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">K.Sifat</span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">でしょう</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">S <span style="color: red;">wa</span></span></b><b><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">K.Sifat</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> <span style="color: red;">desho</span></span></b><b><span style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">u<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 21.3pt; mso-add-space: auto; tab-stops: 266.25pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Untuk menyatakan dugaan/kemungkinan terhadap hal-hal
yang akan terjadi atau sesuatu yang tidak pasti kita ketahui, dengan cara
mengubah desu menjadi deshoo. Contoh:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt; text-align: justify;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">彼<span style="color: red;">は</span>今元気<span style="color: red;">でしょう</span></span><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 21.3pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kare <span style="color: red;">wa</span> ima genki <span style="color: red;">desho</span></span><span style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">u</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> (dia sekarang
mungkin sehat)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">7.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">K.Sifat -na + K.Benda<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kata sifat berakhiran -na bisa langsung diikuti oleh
kata benda jika digunakan untuk menerangkan kara benda tersebut. Disini akhiran
-na harus dipakai, dan perlu diingat bahwa hukum MD (menerangkan-diterangkan)
berlaku pula untuk kata sifat -na + kata benda ini. Contoh:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">ニダさんは親切<span style="color: red;">な人</span>です</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Nida san wa
shinsetsu<span style="color: red;">na hito</span> desu (nn. Nida (adalah) orang
yang ramah)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">これは複雑<span style="color: red;">な問題</span>です</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Kore wa fukuzatsu<span style="color: red;">na mondai</span>
desu (ini adalah masalah yang rumit)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA;">8.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Penggunaan kata bantu ga<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">S </span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">は</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">… </span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">が</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">K.Sifat</span></b><b><span lang="JA" style="color: red; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">です</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">S <span style="color: red;">wa</span>…<span style="color: red;">ga</span></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">
K.Sifat</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> <span style="color: red;">desu<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Pola kalimat
diatas digunakan untuk menyatakan bahwa subjek mempunyai sifat tertentu dalam
sesuatu hal. Pada pola kalimat diatas, pertama subjek diikuti kata bantu wa,
kemudian sesuatu hal yang dimiliki oleh subjek tersebut diikuti oleh kata bantu
ga, dan yang terakhir diikuti oleh kata sifat na. contoh:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">私<span style="color: red;">は</span>日本の歌<span style="color: red;">が</span>好き<span style="color: red;">です</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Watashi <span style="color: red;">wa</span> nihon no uta <span style="color: red;">ga</span> suki
<span style="color: red;">desu</span> (saya suka lagu-lagu jepang)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Catatan:<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">Perlu diperhatikan ada beberapa kata yang berakhiran (</span><span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">い</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">) </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">-i</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> digolongkan
kedalam kata sifat </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">-</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">na, sebenarnya
jika ditulis dengan huruf kanji, akhiran </span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: IN; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;">-i</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> tersebut tidak
Nampak lagi, misalnya:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">元気</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> genki sehat<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">綺麗</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> kirei cantik/bersih<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt; tab-stops: 42.55pt 92.15pt 4.0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">得意</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-language: JA;"> tokui mahir<o:p></o:p></span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-641882723035854353.post-8240259399197483772012-12-01T11:04:00.002+07:002012-12-06T19:09:11.458+07:00I Keiyoushi Bun<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: left;">
<span style="background-color: transparent; color: #333333; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; font-weight: normal; line-height: 24px; text-align: justify;">I keiyoushi adalah kata sifat yang berakhiran bunyi/huruf ‘-i’ (い). Akhiran ‘-i’ inilah yang akan mengalami perubahan bentuk, seperti ke dalam bentuk menyangkal, bentuk lampau dan sebagainya. Misalnya, untuk kata samu-i (dingin) bisa berubah kedalam berbagai bentuk seperti berikut :</span></div>
<div class="entry-content" style="background-color: white; border: 0px; clear: both; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin: 0px; padding: 12px 0px 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; width: 506px;">
<colgroup><col style="mso-width-alt: 4425; mso-width-source: userset; width: 91pt;" width="121"></col>
<col style="mso-width-alt: 5083; mso-width-source: userset; width: 104pt;" width="139"></col>
<col style="mso-width-alt: 8996; mso-width-source: userset; width: 185pt;" width="246"></col>
</colgroup><tbody>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl63" height="21" style="height: 15.75pt; width: 91pt;" width="121">寒い</td>
<td class="xl63" style="width: 104pt;" width="139">samu-i</td>
<td class="xl63" style="width: 185pt;" width="246">bentuk
positif sekarang</td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl63" height="21" style="height: 15.75pt;">寒くない</td>
<td class="xl63">samu-kunai</td>
<td class="xl63">bentuk negatif sekarang</td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl63" height="21" style="height: 15.75pt;">寒かった</td>
<td class="xl63">samu-katta</td>
<td class="xl63">bentuk positif lampau</td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl63" height="21" style="height: 15.75pt;">寒くなかった</td>
<td class="xl63">samu-kunakatta</td>
<td class="xl63">bentuk negatif lampau</td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl63" height="21" style="height: 15.75pt;">寒くて</td>
<td class="xl63">samu-kute</td>
<td class="xl63">bentuk sambung</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Kata sifat ini bisa digunakan sebagai predikat kalimat yang berpola <strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">“… wa … desu</strong>”. Kopula desu bila mengikuti kata sifat -i, tidak akan mengalami perubahan bentuk, karena yang mengalami perubahan adalah kata sifatnya sendiri seperti yang telah disinggung diatas. Disini desu digunakan hanya sebagai penghalus kalimat saja, karena tanpa desu pun kalimat yang berpredikat kata sifat -i sudah sempurna.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">1. </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Kalimat Positif</strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Subjek </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">は</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">K.Sifat </strong><span style="color: red;"><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">いです</strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> </strong></span><br />
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: #333333;">Subjek </span><span style="color: red;">wa</span><span style="color: #333333;"> K.Sifat </span><span style="color: red;">-i desu</span></strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Ini adalah pola kalimat positif dari kalimat yang menggunakan kata sifat -i sebagai predikatnya. Kita tinggal memasukan subjek kemudian diikuti oleh kata bantu <strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">wa</strong>, lalu kata sifat -i dan kemudian diikuti oleh desu. Contoh:</div>
</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
今日は寒いです<br />
<span style="background-color: transparent;">Kyou wa samui desu (hari ini dingin)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
インドネシアは広いです<br />
<span style="background-color: transparent;">Indoneshia wa hiroi desu (Indonesia luas)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><br /></strong>
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">2. </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Kalimat Negatif</strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Subjek </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">は</span><span style="color: #333333;"> </span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">K.Sifat </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">くないです</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> </strong><br />
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: #333333;">Subjek </span><span style="color: red;">wa</span><span style="color: #333333;"> K.Sifat </span><span style="color: red;">-kunai desu</span></strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Untuk mengubah kata sifat -i dari bentuk positif ke bentuk negatif, dilakukan dengan menambah akhiran -i menjadi -kunai. Kemudian jika dimasukan ke dalam pola kalimat <strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">“… wa … desu”</strong>, maka kalimat tersebut merupakan suatu kalimat negatif. Contoh:</div>
</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
今日は寒くないです<br />
<span style="background-color: transparent;">Kyou wa samu-kunai desu (hari ini tidak dingin)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
インドネシアは広くないです<br />
<span style="background-color: transparent;">Indoneshia wa hiro-kunai desu (Indonesia tidak luas)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">3. </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Kalimat Positif Lampau</strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Subjek </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">は</span><span style="color: #333333;"> </span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">K.Sifat </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">かったです</span></strong><br />
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: #333333;">Subjek </span><span style="color: red;">wa</span><span style="color: #333333;"> K.Sifat </span><span style="color: red;">-katta desu</span></strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Untuk membuat bentuk positif lampau dari kata sifat -i yaitu dengan cara mengubah akhiran –i menjadi -katta. Sedangkan pola kalimat lampaunya tetap menggunakan pola <strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">“… wa … desu”. </strong>Contoh:<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"></strong></div>
</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
きのうは寒かったです<br />
<span style="background-color: transparent;">Kinoo wa samu-katta desu (kemarin dingin)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
去年の新入生は多かったです<br />
<span style="background-color: transparent;">Kyonen no shin-nyuusei wa oo-katta desu (Mahasiswa baru tahun lalu banyak)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">4. </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Kalimat Negatif Lampau</strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Subjek </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">は</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> K.Sifat </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">くなかったです</span></strong><br />
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: #333333;">Subjek </span><span style="color: red;">wa</span><span style="color: #333333;"> K.Sifat </span><span style="color: red;">-kunakatta desu</span></strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Bentuk negatif lampau dari kata sifat -i dibuat dengan cara mengubah akhiran -i menjadi -kunakatta, atau akhiran -i pada keiyoushi bentuk negative yaitu bentuk -kunai diganti dengan -katta. Kemudian kita bias masukan ke dalam pola kalimat <strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">“… wa … desu”.</strong>Contoh:</div>
</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
きのうは寒くなかったです<br />
<span style="background-color: transparent;">Kinoo wa samu-kunakatta desu (kemarin tidak dingin)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
二年前の新入生は多くなかったです<br />
<span style="background-color: transparent;">Ninen mae no shin-nyuusei wa oo-kunakatta desu (mahasiswa baru 2 tahun yang lalu tidak banyak)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">5. </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Penggabungan kalimat</strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Subjek </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">は</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> K.Sifat1 </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">くて</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">, K.Sifat2 </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">いです</span></strong><br />
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: #333333;">Subjek </span><span style="color: red;">wa</span><span style="color: #333333;"> K.Sifat1 </span><span style="color: red;">-kute</span><span style="color: #333333;">, K.Sifat2 </span><span style="color: red;">-i desu</span></strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
2 buah kalimat atau lebih yang berpredikat kata sifat dapat digabungkan menjadi satu kalimat majemuk dengan cara mengubah akhiran -i menjadi -kute sebagai bentuk sambungnya. Contoh:</div>
</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
この鉛筆は安いです。この鉛筆は長いです。<br />
<span style="background-color: transparent;">この鉛筆は安くて、長いです。</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Kono enpitsu wa yasu-i desu. Kono enpitsu wa nagai desu.<br />
<span style="background-color: transparent;">Kono enpitsu wa yasu-kute, nagai desu.</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
(pensil ini murah. Pensil ini bagus)<br />
<span style="background-color: transparent;">(pensil ini murah dan bagus)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">6. </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Kalimat Dugaan</strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Subjek </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">は</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> K.Sifat </strong><span style="color: red;"><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">い</strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">/</strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">くないでしょう</strong></span><br />
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: #333333;">Subjek </span><span style="color: red;">wa</span><span style="color: #333333;"> K.Sifat </span><span style="color: red;">-i/-kunai deshoo</span></strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Untuk menyatakan dugaan terhadap kejadian pada waktu yang akan datang bisa gunakan pola kalimat <strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">“…wa…deshoo”</strong>, lalu masukan bentuk kata sifat apakah bentuk positif atau negatif. Contoh:</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
(+) あしたはたぶん厚いでしょう<br />
<span style="background-color: transparent;">(+) Ashita wa tabun atsui deshoo (besok mungkin panas)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
(-) あさってはたぶん暑くないでしょう<br />
<span style="background-color: transparent;">(-) Asatte wa tabun atsukunai deshoo (lusa mungkin tidak panas)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">7. </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">… </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">い</strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> + kata benda</strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Kata sifat -i dalam bentuk yang utuh bisa digabungkan langsung dengan kata benda untuk menerangkan kata benda yang mengikutinya. Seperti pada “<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">A no B = BA</strong>” yang menggunakan hukum MD (menerangkan-diterangkan). Pada kata sifat -i yang menerangkan kata benda juga berlaku hukum MD tersebut. Contoh:</div>
</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
この白いくつはだれのですか<br />
<span style="background-color: transparent;">Kono shiroi kutsu wa dare desu ka (sepatu putih ini punya siapa?)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
さくらさんはいい人です<br />
<span style="background-color: transparent;">Sakura san wa ii hito desu (nn. Sakura adalah orang baik)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">8. </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Penggunaan kata bantu ga</strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">S </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">は</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> … </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">が</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> K.Sifat </strong><span style="color: red;"><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">いです</strong></span><br />
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: #333333;">S </span><span style="color: red;">wa </span><span style="color: #333333;">…</span><span style="color: red;">ga</span><span style="color: #333333;"> K.Sifat -</span><span style="color: red;">i desu</span></strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Pola kalimat diatas digunakan untuk menyatakan bahwa subjek mempunyai sifat tertentu dalam sesuatu hal. Jadi pola kalimat diatas, pertama subjek (pokok kalimat) diikuti kata bantu <strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">wa</strong>, kemudian sesuatu hal yang dimiliki oleh subjek tersebut diikuti oleh kata bantu <strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">ga</strong>, dan terakhir diikuti oleh kata sifat -i sebagai karakternya. Contoh:</div>
</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
兎は耳が長いです<br />
<span style="background-color: transparent;">Usagi wa mimi ga nagai desu (kelinci telinganya panjang)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
このコンピューターは調子がいいです<br />
<span style="background-color: transparent;">Kono konpyuutaa wa chooshi ga ii desu (komputer ini kondisinya bagus)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Pola kalimat ini sebenarnya bisa juga digunakan untuk predikat kata sifat na atau kata kerja tertentu.</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Catatan:<br />
<span style="background-color: transparent;">Untuk kata sifat いい (ii = bagus) jika akan diubah ke bentuk negatif, lampau dan sebagainya, harus diganti dulu dengan kata よい (yo-i) dengan tidak mengubah arti. Misalnya:</span></div>
<ul style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; list-style: square; margin: 0px 0px 24px 1.5em; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<li style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">この映画はいいです</li>
<li style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background-color: transparent;">Kono eiga wa ii desu (film ini bagus)</span></li>
</ul>
<ul style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; list-style: square; margin: 0px 0px 24px 1.5em; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<li style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">この映画はよくないです</li>
<li style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background-color: transparent;">Kono eiga wa yo-kunai desu (film ini bagus)</span></li>
</ul>
<ul style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; list-style: square; margin: 0px 0px 24px 1.5em; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<li style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">この映画はよかったです</li>
<li style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background-color: transparent;">Kono eiga wa yo-katta desu (film ini bagus)</span></li>
</ul>
<ul style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; list-style: square; margin: 0px 0px 24px 1.5em; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<li style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">この映画はよくなかったです</li>
<li style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background-color: transparent;">Kono eiga wa yo-kunakatta desu (film ini tidak bagus)</span></li>
</ul>
</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-641882723035854353.post-71688263678229667172012-12-01T10:32:00.002+07:002012-12-06T19:38:42.311+07:00Doushi Bun<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Kata kerja (doushi) bentuk kamus berdasarkan pada perubahannya bisa digolongkan kedalam 3 kelompok. Perubahan tersebut bermacam-macam tergantung pada kebutuhannya didalam kalimat. Misalnya bentuk -masu, -masen, -mashita, -masen deshita dan sebagainya.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="entry-content" style="background-color: white; border: 0px; clear: both; font-family: Georgia, 'Bitstream Charter', serif; font-size: 16px; line-height: 24px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Untuk kata kerja kelompok 1 (godan-doushi), jika ditulis dengan huruf romaji, maka huruf -u berubah menjadi –imasu/-masu. Contoh:</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; width: 479px;">
<colgroup><col style="mso-width-alt: 3035; mso-width-source: userset; width: 62pt;" width="83"></col>
<col style="mso-width-alt: 3072; mso-width-source: userset; width: 63pt;" width="84"></col>
<col style="mso-width-alt: 5632; mso-width-source: userset; width: 116pt;" width="154"></col>
<col style="mso-width-alt: 5778; mso-width-source: userset; width: 119pt;" width="158"></col>
</colgroup><tbody>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt; width: 62pt;" width="83">買う</td>
<td class="xl65" style="width: 63pt;" width="84">kau</td>
<td class="xl65" style="width: 116pt;" width="154">kaimasu</td>
<td class="xl65" style="width: 119pt;" width="158">買います</td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;">立つ</td>
<td class="xl65">tatsu</td>
<td class="xl65">tachimasu (*) </td>
<td class="xl65">立ちます</td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;">売る</td>
<td class="xl65">uru</td>
<td class="xl65">urimasu</td>
<td class="xl65">売ります</td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;">書く</td>
<td class="xl65">kaku</td>
<td class="xl65">kakimasu</td>
<td class="xl65">書きます</td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;">泳ぐ</td>
<td class="xl65">oyogu</td>
<td class="xl65">oyogimasu</td>
<td class="xl65">泳ぎます</td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;">読む</td>
<td class="xl65">yomu</td>
<td class="xl65">yomimasu</td>
<td class="xl65">読みます</td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;">死ぬ</td>
<td class="xl65">shinu</td>
<td class="xl65">shinimasu </td>
<td class="xl65">死にます</td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;">遊ぶ</td>
<td class="xl65">asobu</td>
<td class="xl65">asobimasu </td>
<td class="xl65">遊びます</td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;">話す</td>
<td class="xl65">hanasu </td>
<td class="xl65">hanashimasu (*)</td>
<td class="xl65">話します</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
(*) untuk kata kerja yang berakhiran -tsu menjadi -chi, dan kata kerja berakhiran -su menjadi -shi, terjadi karena adanya proses penyesuaian bunyi dalam bahasa jepang. Dalam bahasa jepang tidak ada bunyi -tsi dan -si, melainkan yang ada bunyi -chi dan -shi.</div>
</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Untuk kata kerja kelompok 2 (ichidan-doushi) yaitu akhiran -ru berubah menjadi -masu, misalnya:</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; width: 479px;">
<colgroup><col style="mso-width-alt: 3035; mso-width-source: userset; width: 62pt;" width="83"></col>
<col style="mso-width-alt: 3072; mso-width-source: userset; width: 63pt;" width="84"></col>
<col style="mso-width-alt: 5632; mso-width-source: userset; width: 116pt;" width="154"></col>
<col style="mso-width-alt: 5778; mso-width-source: userset; width: 119pt;" width="158"></col>
</colgroup><tbody>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt; width: 62pt;" width="83">寝る</td>
<td class="xl65" style="width: 63pt;" width="84">neru</td>
<td class="xl65" style="width: 116pt;" width="154">nemasu</td>
<td class="xl65" style="width: 119pt;" width="158"> 寝ます</td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;">食べる</td>
<td class="xl65">taberu</td>
<td class="xl65">tabemasu</td>
<td class="xl65">食べます</td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;">見る</td>
<td class="xl65">miru </td>
<td class="xl65">mimasu </td>
<td class="xl65">見ます</td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;">起きる</td>
<td class="xl65">okiru</td>
<td class="xl65">okimasu </td>
<td class="xl65">起きます</td>
</tr>
</tbody></table>
<b style="background-color: transparent;"> </b></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Untuk kata kerja kelompok 3, yaitu kata kerja yang tidak beraturan (fukisoku-doushi), <b>kuru (くる) menjadi kimasu (きます), dan suru (する) menjadi shimasu (します).</b><br />
<span style="background-color: transparent;"><br /></span>
<span style="background-color: transparent;">Pola kalimat yang menggunakan kata kerja diatas adalah sebagai berikut:</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">A. </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Kalimat transitif (tadoushi-bun)</strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">1. </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Kalimat Positif</strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">(Subjek) </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">は</span><span style="color: #333333;"> (</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Objek) </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">を</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> (Predikat)</strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">ます</span></strong><br />
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">(</strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Subjek) </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">wa</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> (Objek) </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">o</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> (Predikat) </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">-</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">masu</span></strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Kalimat transitif adalah kalimat yang memerlukan objek penderita. Kalimat transitif dalam bahasa Indonesia secara umum berpola SPO, sedangkan dalam bahasa jepang berpola SOP. Jadi predikat kalimat diletakan di akhir kalimat, dan objek diletakan sebelumnya yang tentunya disertai kata bantu. Kata bantu wa diletakan setelah subjek, sedangkan kata bantu o diletakan setelah objek penderita, kemudian disusul dengan kata kerja sebagai predikatnya. Agar suatu kalimat menjadi kalimat yang halus/sopan maka kata kerja yang digunakan bukan bentuk kamus melainkan harus diubah terlebih dahulu ke dalam bentuk masu. Dan kata kerja bentuk masu bisa digunakan untuk menyatakan sesuatu perbuatan yang akan atau yang biasa dilakukan. Contoh:</div>
</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
私は御飯を食べます<br />
<span style="background-color: transparent;">Watashi wa gohan o tabemasu (saya makan nasi)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
私はテレビを見ます<br />
<span style="background-color: transparent;">Watashi wa terebi o mimasu (saya nonton TV)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">2. </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Kalimat Negatif</strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">(Subjek) </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: black; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">は</span><span style="color: #333333;"> (</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Objek) </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: black; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">を</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> (Predikat)</strong><span style="color: #333333;"> </span><span style="color: red;">ません</span></strong><br />
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">(</strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Subjek) </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">wa</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> (Objek) </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">o</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> (Predikat) </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">-</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">masen</span></strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Kalimat bentuk menyangkal dilakukan dengan cara menggunakan kata kerja bentuk masen. Perubahan kata kerja bentuk kamus kedalam bentuk -masen hampir sama dengan perubahan ke dalam bentuk -masu, yaitu mengganti -<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">masu</strong> menjadi -<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">masen</strong>. Contoh:</div>
</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
私は御飯を食べません<br />
<span style="background-color: transparent;">Watashi wa gohan o tabemasen (saya tidak makan nasi)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
私はテレビを見ません<br />
<span style="background-color: transparent;">Watashi wa terebi o mimasen (saya tidak nonton TV)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">3. </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Kalimat Positif Lampau</strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: black; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">(Subjek) </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">は</span><span style="color: #333333;"> (</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Objek) </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">を</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> (Predikat)</strong></strong><span style="color: red;">ました</span></strong><br />
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">(</strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Subjek) </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">wa</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> (Objek) </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">o</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> (Predikat) </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">-</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">mashita</span></strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Kalimat positif lampau dibuat dengan cara menggunakan kata kerja bentuk -mashita. Perubahannya yaitu kata kerja bentuk -<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">masu</strong> diganti dengan -<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">mashita</strong>. Kalimat lampau ini digunakan untuk menyatakan sesuatu perbuatan yang telah dilakukan atau telah terjadi pada waktu yang telah berlalu. Contoh:</div>
</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
私はこの本を読みました<br />
<span style="background-color: transparent;">Watashi wa kono hon o yomimashita (saya telah membaca buku ini)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
私は昼御飯を食べました<br />
<span style="background-color: transparent;">Watashi wa hiru gohan o tabemashita (saya sudah makan siang)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">4. </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Kalimat Negatif Lampau</strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: black; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">(Subjek) </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">は</span><span style="color: #333333;"> (</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Objek) </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">を</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> (Predikat)</strong></strong><span style="color: red;">ませんでした</span></strong><br />
<div style="text-align: left;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">(</strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Subjek) </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">wa</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> (Objek) </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">o</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: #333333;"> (Predikat) </span><span style="color: red;">-</span></strong><span style="color: red;">masen deshita</span></strong></div>
</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Bentuk negatif dari kalimat lampau yang berpredikat kata kerja dibuat dengan cara menggunakan kata kerja bentuk <strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">masen deshita</strong>. Kalimat ini digunakan untuk menyatakan tidak dilakukan suatu aktifitas pada waktu yang telah berlalu. Contoh:</div>
</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
私は今朝朝御飯を食べませんでした<br />
<span style="background-color: transparent;">Watashi wa kesa asa gohan o tabemasen deshita (saya tadi pagi tidak sarapan)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
夕ベ、私はテレビを見ませんでした<br />
<span style="background-color: transparent;">Yuube, watashi wa terebi o mimasen deshita (Tadi malam, saya tidak nonton TV)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">5. </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Kalimat Ajakan</strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">… </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">を</span><span style="color: #333333;"> (</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">K.Kerja) </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">ましょう</span></strong><br />
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: #333333;">…</span><span style="color: red;">o </span><span style="color: #333333;">(K.Kerja) </span><span style="color: red;">-mashou</span><span style="color: #333333;"> ( mari kita …! )</span></strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Kata kerja bentuk mashou digunakan untuk menyatakan ajakan melakukan sesuatu aktifitas kepada seseorang atau lawan bicara. Contoh:</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
これを一緒に読みましょう<br />
<span style="background-color: transparent;">Kore o isshoni yomimashou (mari kita baca ini bersama-sama!)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
今この宿題をやりましょう<br />
<span style="background-color: transparent;">Ima kono shukudai o yarimashou (mari kita kerjakan tugas ini sekarang!)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">6. </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Penggunaan kata keterangan (pelengkap kalimat)</strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">a) </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Keterangan tempat</strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">S</strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: #333333;"> </span><span style="color: red;">は</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> Ket.Tempat</strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">で</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> O</strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">を </span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">P </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">ます</span></strong><br />
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: #333333;">S </span><span style="color: red;">wa</span><span style="color: #333333;"> Ket.Tempat </span><span style="color: red;">de</span><span style="color: #333333;"> O </span><span style="color: red;">o</span><span style="color: #333333;"> P </span><span style="color: red;">-masu</span></strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Untuk kata yang menunjukan keterangan tempat biasanya diletakkan setelah pokok kalimat (subjek), dan di belakang kata yang menunjukan keterangan tempat tersebut diikuti oleh kata bantu<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> de </strong>yang artinya “di”. Maksudnya di tempat tersebutlah berlangsungnya suatu aktivitas.</div>
</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
私は大学で日本語を勉強します<br />
<span style="background-color: transparent;">Watashi wa daigaku de nihongo o benkyou shimasu (saya belajar bahasa jepang di universitas)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
私達は食堂で昼御飯を食べます<br />
<span style="background-color: transparent;">Watashitachi wa shokudou de hiru gohan o tabemasu (kami makan siang di kantin)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
私の家でこの宿題をやりましょう<br />
<span style="background-color: transparent;">Watashi no ie de kono shukudai o yarimashou (mari kita kerjakan tugas ini di rumah saya!)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">b) </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Keterangan waktu</strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">S</strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: #333333;"> </span><span style="color: red;">は</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> Ket.Waktu </strong><span style="color: red;"><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">に</strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> </strong></span><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">O </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">を</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> P </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">ます</span></strong><br />
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: #333333;">S </span><span style="color: red;">wa </span><span style="color: #333333;">Ket.Waktu </span><span style="color: red;">ni</span><span style="color: #333333;"> O </span><span style="color: red;">o</span><span style="color: #333333;"> P </span><span style="color: red;">-masu</span></strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Kata keterangan waktu biasanya juga diletakan setelah subjek, dan diikuti oleh kata bantu <strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">ni </strong>yang berarti “pada” waktu tersebut. Keterangan waktu ini digunakan untuk menerangkan waktu dilangsungkannya suatu aktifitas. Perlu dicatat bahwa kata bantu ni tidak digunakan pada kata keterangan yang berarti: kemarin, besok, lusa, bulan ini, bulan lalu, bulan depan, tahun ini, tahun lalu, tahun depan dan sebagainya.</div>
</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
私はあした試験を受けます<br />
<span style="background-color: transparent;">Watashi wa ashita shiken o ukemasu (saya besok akan megikuti ujian)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
私は月曜日に日本語を勉強します<br />
<span style="background-color: transparent;">Watashi wa getsuyoobi ni nihongo o benkyou shimasu</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
私はきのう家で八時にテレビを見ます<br />
<span style="background-color: transparent;">Watashi wa kinou uchi de hachi ji ni terebi o mimasu</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">c) </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Keterangan alat</strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">S</strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: #333333;"> </span><span style="color: red;">は</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> Ket.Alat</strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">で</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">O </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">を</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">P </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">ます</span></strong><br />
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: #333333;">S </span><span style="color: red;">wa</span><span style="color: #333333;"> Ket.Alat </span><span style="color: red;">de</span><span style="color: #333333;"> O </span><span style="color: red;">o</span><span style="color: #333333;"> P </span><span style="color: red;">-masu</span></strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Keterangan alat juga diletakkan setelah subjek kalimat dan diikuti oleh kata bantu de yang berarti “dengan” menggunakan alat tersebut. Contoh:</div>
</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
日本人は端で御飯を食べます<br />
<span style="background-color: transparent;">Nihon jin wa hashi de gohan o tabemasu (orang jepang makan nasi dengan sumpit)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
私は夕べ、山田さんと電話で手紙を書きます<br />
<span style="background-color: transparent;">Watashi wa yuube, yamada san to denwa de tegami o kakimasu (saya tadi malam, berbicara dengan pak Yamada melalui telepon)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">B. </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Kalimat Intransitif (jidoushi-bun)</strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Kata kerja intransitif (jidoushi) adalah kata kerja yang tidak memerlukan objek penderita seperti kata 泣く(naku: menangis), 死ぬ (shinu: mati) dan sebagainya. Pola kalimat yang digunakan untuk kata kerja intransitif tersebut antara lain:</div>
</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">1. </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">S </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">が</span><span style="color: #333333;"> </span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">P </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">ます</span></strong><br />
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: #333333;"> S </span><span style="color: red;">ga</span><span style="color: #333333;"> P </span><span style="color: red;">-masu</span></strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Subjek diikuti kata bantu ga sebagai penegas pokok kalimat tersebut. Contoh:</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
雨が降ります<br />
<span style="background-color: transparent;">Ame ga furimasu (hujan turun)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
子供が泣きます<br />
<span style="background-color: transparent;">Kodomo ga nakimasu (anak kecil menangis)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">2. </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">S </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">は</span><span style="color: #333333;"> </span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Ket.Tempat/Waktu </strong><span style="color: red;"><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">へ (</strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">に) </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">行く</strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">/ </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">来る</strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> / </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">帰る</strong></span><br />
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: #333333;"> S </span><span style="color: red;">wa</span><span style="color: #333333;"> Ket.Tempat/Waktu </span><span style="color: red;">e (ni) iku/kuru/kaeru</span></strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Kata kerja iku (pergi), kuru (datang), dan kaeru (pulang) termasuk ke dalam jenis kata kerja intransitive. Kata kerja tersebut menunjukan makna gerak perpindahan subjek dari suatu tempat ke tempat lain. Dalam bahasa jepang tempat yang menjadi tujuan dari gerak tersebut dinyatakan dengan kata bantu e atau ni. Kedua kata bantu tersebut bias diterjemahkan dengan “ke”. Jadi pola kalimat diatas dapat diterjemahkan menjadi “subjek pergi/datang/pulang ke…”. Contoh:</div>
</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
私はジャカルタへ行きます<br />
<span style="background-color: transparent;">Watashi wa jakaruta e ikimasu (saya pergi ke Jakarta)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
友達がきのうここに来ました<br />
<span style="background-color: transparent;">Tomodachi ga kinoo koko ni kimashita (teman kemarin datang kesini)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
私達は毎日六時に家へ帰ります<br />
<span style="background-color: transparent;">Watashi tachi wa mainichi roku ji ni uchi e kaerimasu (kami setiap hari pulang ke rumah pada jam 6)</span></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">3. </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: #333333;">S </span><span style="color: red;"> </span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: red;">は</span></strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> Ket.Tempat/Waktu </strong><span style="color: red;"><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">へ </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">(…</strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">を</strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">…</strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">に</strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">) </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">行く</strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">/ </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">来る</strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> / </strong><strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">帰る</strong></span><br />
<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="color: #333333;"> S </span><span style="color: red;">wa</span><span style="color: #333333;"> Ket.Tempat/Waktu </span><span style="color: red;">e (…o…ni) iku/kuru/kaeru</span></strong></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Pola kalimat ini merupakan penggabungan 2 kalimat yang membentuk kalimat majemuk. Contoh:</div>
</div>
<span style="background-color: transparent; color: #333333;"></span><br />
<ol style="text-align: left;"><span style="background-color: transparent; color: #333333;">
<li><span style="background-color: transparent;">私は食堂へいきます</span></li>
<li><span style="background-color: transparent;">私は御飯を食べます</span></li>
</span></ol>
<span style="background-color: transparent; color: #333333;">
</span>
<br />
<ol style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; list-style-image: initial; list-style-position: initial; margin: 0px 0px 24px 1.5em; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
</ol>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<ul style="text-align: left;">
<li><span style="background-color: transparent;">私は食堂へ御飯を食べに行きます</span></li>
</ul>
</div>
<span style="background-color: transparent; color: #333333;"></span><br />
<ol style="text-align: left;"><span style="background-color: transparent; color: #333333;">
<li><span style="background-color: transparent;">Watashi wa shokudou e ikimasu (saya pergi ke kantin)</span></li>
<li><span style="background-color: transparent;">Watashi wa gohan o tabemasu (saya makan nasi)</span></li>
</span></ol>
<span style="background-color: transparent; color: #333333;">
</span>
<br />
<ol style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; list-style-image: initial; list-style-position: initial; margin: 0px 0px 24px 1.5em; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
</ol>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<ul style="text-align: left;">
<li><span style="background-color: transparent;">Watashi wa shokudou e gohan o tabe ni ikimasu (saya pergi ke kantin untuk makan nasi)</span></li>
</ul>
</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Jika anak kalimat yang menjadi tujuan perbuatan predikat kata kerja suru (shimasu = melakukan), maka kata shimasu bisa dihilangkan dan langsung diikuti oleh kata bantu ni. Contoh:</div>
</div>
<span style="background-color: transparent; color: #333333;"></span><br />
<ol style="text-align: left;"><span style="background-color: transparent; color: #333333;">
<li><span style="background-color: transparent;">私は日本へ行きます</span></li>
<li><span style="background-color: transparent;">私は勉強をします</span></li>
</span></ol>
<span style="background-color: transparent; color: #333333;">
</span>
<br />
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: left;">
</div>
<ul style="text-align: left;">
<li><span style="background-color: transparent;">私は日本へ勉強をしに行きます</span></li>
</ul>
<ol style="text-align: left;">
<li><span style="background-color: transparent;">Watashi wa nihon e ikimasu (saya pergi ke jepang)</span></li>
<li><span style="background-color: transparent;">Watashi wa benkyou o shimasu (saya belajar (melakukan belajar))</span></li>
</ol>
</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<ul style="text-align: left;">
<li><span style="background-color: transparent;">Watashi wa nihon e benkyou o shi ni ikimasu (saya pergi ke jepang untuk belajar)</span></li>
</ul>
</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Hasil dari penggabungan kalimat diatas tersebut benar, tetapi yang lebih sering digunakan adalah kalimat berikut ini:</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<ul style="text-align: left;">
<li><span style="background-color: transparent;">私は日本へ勉強に行きます</span></li>
<li><span style="background-color: transparent;">Watashi wa nihon e benkyou ni ikimasu (saya pergi ke jepang untuk belajar)</span></li>
</ul>
</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; color: #333333; margin-bottom: 24px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Jadi untuk predikat kata kerja suru/shimasu meskipun dihilangkan tidak mengubah makna dari kalimat tersebut.</div>
</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0